0:00

Thanks. September is already past its midpoint.

0:03

The weather has gotten so much cooler. You’re all doing well, right?

0:08

Thanks, you’ve made me feel so celebrated on my birthday this year, too.

0:10

I’m happy to be able to have such a nice birthday.

0:12

Hehe. Thanks, make sure to eat lots of delicious food today, too.

0:17

Since I’m receiving so many congratulations, I’ll make the most of my birthday, too.

0:20

I love you. Love you.

End of transcript · 74 words · machine translated

Original transcript (Korean)

땡스. 어느덧 구월도 중반을 지나고 있네. 날씨도 진짜 많이 선선해진 것 같은데 다들 잘 보내고 있지?

땡스 덕분에 올해 생일도 축하 많이 받는 기분 좋은 생일을 맞이할 수 있어서 행복하네.

헤헤. 땡스도 오늘 맛있는 거 많이 챙겨 먹고 나도 축하 많이 받는 만큼 나의 생일을 알차게 보내볼게.

사랑해. Love you.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal