0:00

Володимир Браун. Володимир — маленький, Віталій — великий.

0:06

Так правильно ще, так? Так. Добре. Мене тепер збиває з пантелику ще й географія.

0:11

Ви українці, дуже добре розмовляєте німецькою, е-е, але також розмовляєте російською.

0:16

Ким ви виходите на ринг? Тобто ви вважаєте себе росіянами, що, на мою думку, хибно?

0:21

Тобто ми всі зовсім різні, і, звісно, я сказав, що нас не можна порівнювати.

0:26

У кожного свій, е-е, характер і, і, е-е, у кожного свої переваги й недоліки.

0:33

І, звісно, ми, ми, як я кажу, викладаємося на повну.

0:37

Ми створюємо одну, одного цілого. Ви розмовляєте російською.

0:41

Ми розмовляємо російською, так. І, е-е, німецькою мовою намагаємося говорити.

0:45

Ми й досі робимо дуже багато граматичних помилок, але, сподіваюся, з часом буде краще, Ми б уже стали досить хорошими.

0:57

І, і, наприклад, якщо в одного є недолік, то в іншого є перевага.

1:04

І тоді ми разом. Це як конструктор. Усе пасує одне до одного, і все добре працює.

1:09

Добре, що двоє братів ще й ладнають у такому спорті, бо один може сказати: «Якщо ти щось зробиш, покличу старшого брата і тоді тобі дістанеться».

1:17

Скажіть, ви обоє чогось боїтеся? Темряви, мишей, павуків?

1:21

Чи коли ти такий великий, сильний і вас ще й двоє, то ніщо не може налякати. Так, якщо кажуть, що зовсім нічого не бояться, то вони брешуть.

1:29

Кожна людина чогось боїться. Питання: чого вона боїться?

1:34

І, е-е, наприклад, коли я йду— Усі запитують мене: «Віталію, Коли ти виходиш на ринг?

1:39

Ти боїшся битися? «Ні», — кажу я. Якщо боксер боїться битися, то він має залишатися вдома.

1:47

Е-е, чи боюся я програти бої? Чи боюся я, що мій брат застудиться або що щось станеться з моїми рідними, з батьками?

1:57

Такого я… такого дуже боюся.

End of transcript · 282 words · machine translated

Original transcript (German)

Wladimir Braun. Wladimir, der Kleine, Vitali, der Große.

Ist noch richtig, gell? Ja. Gut. Wo ich durcheinander komme, ist jetzt auch die Geografie.

Ihr seid Ukrainer, sprecht sehr gut Deutsch, ähm, sprecht aber auch Russisch.

Als was geht ihr in den Ring? Also seht ihr euch als Russen, was, glaub ich, falsch ist, oder?

Also wir sehen ganz einzig aus und natürlich, ich habe gesagt, man kann nicht vergleichen.

Jeder hat seine, ähm, Charakterteile und, und, ähm, jeder hat seine Vorteile und Nachteile.

Und natürlich wir, wir, sag ich, machen voll.

Wir machen eine, einen einzigen Mensch. Ihr sprecht Russisch.

Wir sprechen Russisch, ja. Und, äh, mit deutscher Sprache versuchen wir durchsprechen.

Wir machen noch sehr viel grammatische Fehler, aber hoffentlich das kommt, das kommt besseres Zeit, wann würden wir schon ganz gut werden.

Und, und zum Beispiel, wenn bei eine ist eine Nachteil kommt, dann bei andere ist eine Vorteil.

Und dann sind wir zusammen. Es ist wie ein Konstruktor.

Es passt zusammen und das ganze funktioniert ganz gut.

Schön, dass sich zwei Brüder auch noch in so einem Sport so gut vertragen, weil der eine immer sagen kann: „Wenn du mir was tust, dann hol ich meinen großen Bruder und dann gibt's aber was.“ Sag mal, habt ihr beiden vor irgendwas Angst?

Vor Dunkelheit, vor Mäusen, vor Spinnen?

Oder wenn man so groß und so stark und auch noch zu zweit ist, kann ja nichts erschrecken. Ja, wenn man sagt, er hat keine Angst überhaupt, dann er lügt.

Jeder Mensch hat Angst. Die Frage: Wovor er hat Angst?

Und, äh, zum Beispiel, wenn gehe ich-- Alle fragen mich: „Vitali, wann gehst du zum Ring?

Hast du Angst zu kämpfen?“ „Nein“, sag ich.

Wenn Boxer hat Angst zu kämpfen, dann er muss zu Hause bleiben.

Äh, hab ich Angst, die Kämpfe zu verlieren?

Hab ich Angst, mein Bruder kann erkältet oder etwas passiert mit meinen Verwandten, mit meinen Eltern?

Solche ha-habe ich große Angst.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal