0:01

Come, sit beside me. We will win this war.

0:06

I'll take back my power. I'll return to this mansion twice as strong.

0:12

So you'd betray the place that fed you, huh?

0:15

You filthy dog!

0:18

Kenan dangled this girl off the bridge. Then the girl started talking.

0:22

That's when Kenan learned the truth. Bring Leyla.

0:25

Let's live together.

0:29

You asked me a question. You said, “Will you marry me?”

0:33

I await your answer.

End of transcript · 72 words · machine translated

Original transcript (Turkish)

Gel, otur yanıma. Bu savaşı biz kazanacağız.

Ben gücümü geri alacağım. Bu konağa iki kat güçlü geleceğim.

Demek ekmeğini yediğin yere ihanet edersin, ha?

Aşağılık köpek!

Kenan bu kızı köprüden sarkıttı. Sonra başladı kız konuşmaya.

Kenan gerçeği öğrendi o zaman. Leyla'yı getir.

Hep beraber yaşayalım.

Bana bir soru sormuştun. "Benimle evlenir misin?" demiştin.

Cevabını bekliyorum.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal