Alex and Giuli argue over her laughing with someone he fought with
2 min Machine translated Filmed in Italy Life & society
2 min Machine translated Filmed in Italy Life & society
After he pulls those moves, then decide: you're with me or him, since I know you're already with him, I just need to know certain things here.
So, are you with me or with him? Yeah, after he pulls that, he goes there, you keep laughing with him.
You laughing there. Giancarla and Valeria, Giancarla came to me, she said, "Forget him, Valeria came to me."
While you were arguing, I kept saying, "Guys, stop, Alex, stop. Take a step back."
Anyway, if they go over there laughing, there's you, him, and Valeria.
So I see what's going on, I do. What do I do? Leave him in the corner?
Of course you leave him, if he made you think that, I wouldn't laugh. Why did she go laugh?
Now I can't talk to him because he lost it?
Talk and laugh with him. No, I told him no, Alex. Nothing.
Fine, Ale, fight with me at home... But I don't want to fight.
So what? I'm not fighting, I'm fighting you for getting carried away.
I had to take the side of... No, no, no, sorry, Giuli, but I had to take the side of...
I couldn't go there to say goodbye because...
After a scene, he goes and sits there, then these two, he goes to talk and laugh.
I said hi for a minute, Ale, just a minute.
Then he says again, talk to him, because I, he's your friend, if not, he can't be mine, If she's my friend, not his.
It's absurd that you and I must argue because you're arguing with him.
I won't argue with you. But why? But it could make sense if I get furious with someone who was nasty to me then see you laughing with them 30 minutes later?
Ale, if you need an excuse to vote for me tomorrow, that's fine by me.
It seems absurd. The reason to vote for me tomorrow, but if I— I need a reason to vote for you tomorrow. It's absurd.
Because you tell me that and then go laugh with him. Come on.
Can't I talk to him for five minutes? Dad?
Oh, go ahead, sweetheart, you can talk all you like.
If you want to laugh, laugh with me. I can't laugh, it makes my blood boil, and you get it, you don't laugh with me.
End of transcript · 396 words · machine translated
Dopo che lui fa 'sti gesti, allora decidi: o stai con me o stai con lui, visto che tanto ho capito che stai con lui, qui basta che so certe cose.
Allora, non ho capito, stai con me o stai con lui?
Sì, perché dopo che fa 'sti gesti, lui che va là, ci continui a ride, a scherza'.
Tu che ridi e scherzi, lì. Perché Giancarla e Valeria, Giancarla è venuta da me, mi ha detto: "Oh, lascialo perdere, lo sai Valeria è venuta da me".
Io nel mentre che voi stavate discutendo, continuavo a dire: "Ragazzi, smettete, l'Alex smette, fai un passo indietro".
Comunque se vanno di là, ride, c'è te, lui e Valeria.
Quindi le vedo le cose, non è che non le vedo.
E che te faccio? Lo lascio là nell'angolo?
Certo che lo lasci nell'angolo, perché io se lui te faceva pensare certe cose, non ci andavo a ride. Ma che vuol dire che è andata a ride?
Adesso non posso parlarci perché ha sbroccato lui?
Parla con lui e ridi con lui. Ma no, gli ho detto di no, Alex, niente.
Vabbè Ale, se vuoi litigare con me a casa... Ma io non c'ho voglia di litigare.
E allora? Non sto a litigare con nessuno, io sto a litigare con te che ti sei fatta prendere.
Io dovevo prendere le parti di... No, no, no, scusami Giuli, ma io dovevo prendere le parti di...
Adesso non ho potuto andar lì a salutarlo perché...
Che dopo una scena quello va là seduto, eh, questi, lui vanno là a parlaci, a ride, a ride.
L'ho salutato un minuto, Ale, l'ho salutato un minuto.
Allora ridice, a parlaci, perché io, vabbè, è un amico tuo, allora se non è un amico tuo, non può essere amica mia, se può essere amica mia, non può essere amica sua.
Mi sembra assurdo che io e te dobbiamo litigare io e te perché tu litighi con lui.
Non sto a litigare con voi. Ma mi dici perché?
Però ci può stare che se io mi avveleno con una persona che mi ha fatto un gesto pessimo e vedo dopo che ci ridete mezz'ora dopo, mi inalbero?
Ale, se ti serve la giustificazione per votarmi domani, per me non c'è problema.
Perché mi sembra assurdo. La motivazione per votarmi domani, ma se io-- a me mi serve la motivazione per votarti domani. È assurdo.
Perché tu vieni da me e mi dici così e poi vai a ride con lui. E dai, su.
E non posso parlarci cinque minuti? Ma che sei mio padre?
Oh, parla, bella mia, là, ho capito, tu ci puoi parlare quanto te pare.
Se vuoi ride, non parli e ridi con me. Perché io non lo posso ride, mi fa salire il veleno e prendi con me, tu non ci ridi con me.
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.