0:01

We're here from Ganghwado.

0:05

Yes, I'm the general manager.

0:15

Where is the scene? It's Room 709.

0:25

Oh, Detective Park!

0:27

What brings you here, Detective Park?

0:29

I called him. He's on leave, why did you call him?

0:32

It's an important case.

0:35

Dr. Yoon? Toad Dr. Yoon! Oh! Oh my, Inspector Jin, fancy seeing you here.

0:42

What brings you to a hotel? Well, I had plans, so that's why I'm here.

0:46

I was just about to leave anyway. That works out.

0:49

A dead body was found here. Huh? Let's go together. No, I… Oh, you're here.

0:54

Yeah. Yeah.

0:56

Detective Park is here too. Hello, Doctor. Dr. Yoon.

1:00

We've met a few times before, right? Ah, yes. Team Leader Joo.

1:05

I look forward to working with you. Likewise.

1:09

Shall we go?

1:10

Let's go.

1:12

Let's go. Let's go. After you. Oh, yes. We should go. Let's go.

1:17

Is Dr. Yoon your mom? Did you see? The two of them linking arms?

1:20

They jumped apart in surprise. What kind of plans at a hotel?

1:24

Drumroll…

End of transcript · 170 words · machine translated

Original transcript (Korean)

강화도에서 나왔습니다.

네, 총 지배인입니다.

현장이 어딘가요? 709호입니다.

어, 박형사!

박형사가 여긴 어떻게 왔어?

제가 연락했어요. 아, 연찬데 왜 연락했어? 사건이 중요하잖아요.

윤 박사님? 두꺼비 윤 박사님. 오! 어머, 진 경감님 여기서 뵙네요. 아니, 호텔엔 무슨 일로?

뭐, 약속이 있으니까 왔겠죠. 안 그래도 나 지금 가려던 참인데. 아, 잘됐다.

여기 변사체가 발견됐어요. 응? 같이 가요. 아니야, 나는... 어, 왔구나.

어. 어.

박형사도 있었네. 안녕하세요, 박사님. 윤 박사님.

전에 몇 번 뵀었죠? 아, 네. 주 팀장님.

앞으로 잘 부탁드려요. 저도요.

가실까요?

가요.

가요. 가요. 가시죠. 어, 예. 가야죠. 가요.

윤 박사가 엄마냐? 봤어요? 둘이 팔짱 낀 거? 놀라서 화들짝 떨어지더라.

호텔에 무슨 약속일까? 두구두구.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal