0:00

Traigo algunos datos. La pandemia creó al menos a 40 nuevos multimillonarios de las grandes farmacéuticas.

0:04

Las farmacéuticas como Moderna y Pfizer ganaron mil dólares de beneficio cada segundo con la vacuna contra la COVID- 19.

0:10

Más de dos tercios del Congreso recibieron financiación para sus campañas de empresas farmacéuticas en las elecciones de 2020.

0:16

El presidente de Pfizer, Albert Bourla, dijo a la revista Time en julio de 2020 que su empresa estaba desarrollando una vacuna contra la COVID por el bien de la humanidad, no por dinero.

0:23

Y, por supuesto, Pfizer obtuvo 100.000 millones de dólares de beneficio en 2022.

0:28

Y permítanme mencionar, para terminar, que esto también es un hecho: que ustedes, el público estadounidense, financiaron su desarrollo.

0:34

El público alemán financió la vacuna de BioNTech.

0:37

Cuando llegaron los beneficios, se los quedaron.

0:40

En cuanto a la financiación, la pagaste tú.

0:43

Es difícil no— Vale, pero solo añadiré una cosa.

0:46

Es posible que estos sean capitalistas codiciosos que han ganado mucho dinero.

0:51

Solo estoy preguntando esto. Sí. Si tienes un sistema económico en el que las farmacéuticas se benefician enormemente de las emergencias médicas, donde el complejo militar-industrial se beneficia de la guerra, donde las empresas energéticas se benefician de las crisis energéticas,

1:06

vas a generar estados de crisis perpetua en detrimento de los intereses de la gente común.

1:11

Bueno, sí. Separados de los intereses de las élites.

1:14

Y las industrias artesanales. Y Bill… Una vez que creas una industria como la de controlarte, todavía me hacen pruebas para ver si tengo COVID, porque es una industria artesanal.

1:23

La gente empezó a ganar dinero enviando a una enfermera a mi casa, Y ahora nadie quiere renunciar a esa mina de oro.

End of transcript · 285 words · machine translated

Original transcript (English)

I've brought some facts. The pandemic created at least 40 new big pharma billionaires.

Pharmaceutical corporations like Moderna and Pfizer made a thousand dollars of profit every second from the COVID-19 vaccine.

More than two-thirds of Congress received campaign funding from pharmaceutical companies in the 2020 election.

Pfizer chairman Albert Bourla told Time magazine in July 2020 that his company was developing a COVID vaccine for the good of humanity, not for money.

And of course, Pfizer made 100 billion dollars in profit in 2022.

And may I just mention finally, and this is also a fact, that you, the American public, funded the development of that.

The German public funded the BioNTech vaccine.

When it came to the profits, they took the profits.

When it came to the funding, you paid for the funding.

It's difficult not to- Okay, but I will just add one thing.

It is possible that these are greedy capitalists who made a lot of money.

All I'm querying is this. Yes. Is if you have an economic system in which pharmaceutical companies benefit hugely from medical emergencies, where a military-industrial complex benefits from war, where energy companies benefit from energy crises,

you are going to generate states of perpetual crisis for the interests of ordinary people.

Well, yes. Separate from the interests of the elites.

And cottage industries. And Bill- Once you create an industry like checking you, I still get checked to see if I have COVID, because it's a cottage industry.

People started making money by sending a nurse to my house, and now no one wants to give up that gravy train.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito y traducido con TranslateMom. Pega el enlace de cualquier video para obtener subtítulos y una transcripción en tu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal