JetBlue 1971 déclare une urgence pour éviter un violent orage
52 sec Machine translated Crime & incidents
Deux cinq zéro, cap au deux quatre zéro.
Impossible. Vous allez prendre le deux sept et passer dans l'ouverture.
Vous ne pouvez pas passer par là, il y a du trafic.
D'accord, donc vous allez nous faire traverser un orage violent?
JetBlue 1971, je vois de faibles précipitations là où vous allez passer, monsieur.
Et maintenant, à partir d'ici, madame. Donc, nous avons déclaré une urgence, en virage à gauche, cap au deux six zéro pour éviter le mauvais temps.
JetBlue 1971, bien reçu. Nous sommes au cap deux quatre zéro.
Bien reçu. Virage à gauche, cap au deux trois zéro pour éviter le mauvais temps, JetBlue 1971.
JetBlue 1971, bien reçu. Et j'ai bien noté l'urgence. Bienvenue.
D'accord, faites ce que vous avez à faire.
On doit faire ce qu'on doit faire, ici. Pas de problème.
Ce plan ne marchera pas. Ça, euh… Vous avez une météo très mauvaise là- bas, euh, ce cap que vous nous avez indiqué tout à l’heure.
C’est pour ça qu’on a déclaré l’état d’urgence.
Bien reçu. La superviseuse est déjà au courant.
Elle écoute, et on vient d’immobiliser tout le monde au sol.
D’accord.
End of transcript · 191 words · machine translated
Original transcript (English)
Two five zero heading two 40. Unable. You're gonna go two seven and you're gonna go in the gap.
You can't go that way, there's traffic. Okay, so you're gonna make us go through a, uh, severe thunderstorm?
JetBlue 1971, I'm showing light precipitation where you're going through, sir.
And now from here, ma'am. So we declared an emergency, making a left turn heading two six zero for severe weather avoidance.
JetBlue 1971, Roger. We're on a heading two four zero.
Roger. Turning a left heading two three zero to avoid severe weather avoidance, JetBlue 1971.
JetBlue 1971, Roger. And I copy the emergency. Welcome.
All right, you do what you gotta do. We gotta do what we gotta do here.
No problem. That plan will not work. That, uh...
You have severe, uh, weather over there, tha- that heading you gave us previously.
That's why we declared an emergency. Roger. The supervisor knows already.
She's listening, and we just ground stopped everybody.
All right.
Up next
2:22 Crash du Learjet N722BD sur Military Trail : reconstitution 3D 
1:56 Mayday en vol : descente incontrôlée et échanges avec le contrôle aérien 
1:45 Trois hommes inculpés après deux agressions présumées à Sydney 
1:30 Les Muncie Boys accrochés au toit d’une Toyota à contresens 
8:37 Crash d’un Learjet 60 près de Mar-a-Lago : givrage et survitesse 
0:32 Des policiers demandent des ordres écrits sur fond de doutes juridiques 
0:36 Au tribunal, des documents médicaux sur une opération et une stomie 
4:47 Un candidat musulman au Sénat répond sur les Frères musulmans et la Constitution 
1:46 COVID-19 et laboratoires ukrainiens : des allégations sans preuve 
2:52 Un partisan de Trump dénonce ses promesses rompues dans une satire de science-fiction 
1:56 Plan Fortress du Pentagone : 90 jours d'autonomie pour les bases américaines 
6:10 Bernard Saint-Cyr accuse les Clinton de corruption en Haïti devant Trump
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.