الهوية العجمية في البحرين ودرس في اللغة الفارسية
1 min Machine translated Life & society
هل أنتِ من البحرين؟ أنا من إيران. حقًا؟ أجل. أتحدث الإيرانية.
آه، تتحدثين الإيرانية. هل هاجرتِ إلى البحرين أم ماذا؟
لا، أنا لست من إيران. أنا عجميّة، يعني فارسية.
يا إلهي. الأمر أشبه بـ— هذا يعني أنك تشعرين بأنه ينبغي أن تكوني إيرانية، أتعرفين؟
تحبين أن تكوني إيرانية. أجل. ضربة كف يا أختي. ضربة كف.
أجل، البحرين لإيران. أجل. هل تتحدثين الفارسية؟
أجل، أستطيع. هل تعلّمينني بعضًا منها؟ لأنني نصف فارسية، ونصف من هؤلاء، لذا أستطيع التحدث بالفارسية قليلًا.
مهلًا، قولي «بِدَسَغ». «بَدَسَغ»؟ هل هذا صحيح؟
بِدَسَغ.
بَدَسَغ.
ما هذا بحق الجحيم؟
End of transcript · 92 words · machine translated
Original transcript (English)
Are you from Bahrain? I'm from Iran. Seriously? Yeah. I speak Irani.
Oh, you speak Irani. Did you immigrate to Bahrain or what?
No, I'm not from Iran. I'm Ajami, like I'm Persian.
Oh my God. It's like- That mean you feel you should be Iranian, you know?
You like to be Iranian. Yes. High five, sis. High five.
Yeah. Bahrain is for Iran. Yes. Can you speak Farsi?
Yes, I can. Can you teach me some? Because I'm half Persian, half with these, so I can speak Farsi a little bit.
Wait, say pedasag. Padasag? Is that right?
Pedasag.
Padasag.
What the fuck?
Up next
Keep watching Swipe through more videos, one after another
2:37 خواتم الزواج وعبادة زحل وادعاءات حول عقود الزواج 
0:59 متحدث يدّعي أن أصول البيض تعود إلى كائنات فضائية 
0:15 تبادل المجاملات حول الحجاب المتشابه 
1:29 نقاش حول سياسة تركيا والأخوة بين الأتراك 
0:18 Struggles with Overwhelming Messages 
8:25 يوسف مزراحي يناقش الهند وباكستان ومعضلة دينية يهودية 
3:32 ترامب يُسأل عن وورلد ليبرتي فاينانشال والمستثمرين الأجانب 
1:15 مشادة بين زبون وموظف متجر حول الحقيبة وفصل الموظف 
1:56 ضباط أفلام الأكشن يتنافسون للقبض على الأشرار مقابل زيادة في الراتب 
4:26 نكات وارتجال في وايلد إن آوت عن العرق ونيك كانون 
3:13 فائز في انتخابات ميشيغان يتحدث عن معاداة السامية والمساعدات الأمريكية لإسرائيل 
2:05 مشهد كوميدي عن سطو على محطة وقود وخلاف سياسي بين توأمين
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.