0:00

We already know, uh, the power. We know, uh, the— as Guardiola said, the, the dairy company.

0:07

We already know all this, uh. Uh, it's no longer just on the pitch, they're already swaying him.

0:12

Then, in the players' tunnel, Real Madrid players can taunt the Valencia players, they can grab Braulio by the arm, uh, even, uh, they can slap one of them, uh, security.

0:25

The referee doesn't record it, nothing happens.

0:27

I'm sure they wouldn't have recorded it for the others either, uh, so the irony is clear.

0:32

Then, uh, at the press conference they don't gi— they don't give you, uh— the word... the, the word.

0:38

You can't have an opinion, you can't ask questions.

0:40

Why? Because they have a narrative that's already settled.

0:43

The first question at the press conference for Mourinho was about Tebas's league.

0:47

The second one, which, uh, was from the other team, already putting pressure on the referee for the— for the next day's match.

0:54

The other question was, uh, also this kind of story they make up.

0:59

Uh, I raise my hand before, uh, four or five colleagues who ask questions from the national press and the, the, um, Real Madrid's communications director sees me, says to me, uh, so, that— that he has seen me and, and doesn't give me the floor and gives it to everyone around me,

1:19

a Marca journalist, a local journalist, a journalist from the As newspaper, everyone except me, except me.

1:27

I mean, this is censorship that Real Madrid carries out so that anyone who didn't know about it now does.

1:32

Uh, here in Valencia, when I go, uh, when, uh, they go to, to, to, to Getafe, they'll do it there too.

1:39

When they go to, to Seville, they'll do it there too.

1:41

Why? Because they have their own narrative, and that's their power.

1:44

Then, uh, what they don't count on, and— and what a lot of people don't see, apart from the Real Madrid supporters, who don't go there, uh, at any point to cheer on Real Madrid, it was all “Peter, stay!”

1:53

and “Valencia to the Second Division!” uh, and all that stuff, because that's how they are, they're professional provocateurs.

1:59

Besides that, you have to put up with, in the press area, that, uh, behind the, the— behind the desks where those of us in the newsroom sit, uh, uh, behind them are the booths, there are some seats, and from those seats, you hear how, uh, some people, I don't know who they are,

2:17

uh, uh, or why they're there, uh, but they had press passes, you hear them laughing at Valencia, you hear them saying, uh: “You’re going down to the Second Division this year,” “you’re, uh, absolutely terrible.”

2:29

They celebrate the goals, huh, the— voter.

2:32

Uh, they say that, that: “Look, no, you’re not that pro-Valencia, you’re not that much into that sort of thing here, look at how the people are behaving.

2:38

Oh, uh, you’re not so…” Uh, hearing this kind of, of, of, of stuff in the press area.

2:44

The thing is, those things, uh, only those of us who are there get to hear them.

2:47

Obviously, the fans can’t, can’t hear them.

2:51

But all this sort of thing is Real Madrid.

2:54

The wa— the wa- wave of ha- hate on social media against all the journalists or Valencia fans who have opinions that differ. The wave of club members.

3:02

I’ve had to turn off the, uh, comments on all my social media.

3:06

Uh, uh, de-death threats, uh, saying they should’ve drowned us in the DANA, calling us sons of bitches, saying we’re ordinary, saying we’re, Uh, th- th- thousands of comments of absolute nonsense from Real Madrid fans who behave like this,

3:21

and not just from fans, from bots hired by Real Madrid to do this, so that next time, uh, you don't dare say something else.

3:30

That's what I say— And that's right, so they don't know and listen to him and know the power of Real Madrid, but you don't know how far that power reaches.

3:38

I'm telling you, really.

End of transcript · 689 words · machine translated

Original transcript (Catalan)

Ja co-ja coneguem, eh, el poder, coneguem, eh, la-- com deia Guardiola, la, la central lechera.

Ja coneguem, eh, tot açò. Eh, ja no és a soles en la gespa, ja el bambore.

Després al túnel de vestidors, els jugadors del Real Madrid poden vacil·lar als jugadors del València, li poden agafar del braç a Braulio, eh, fins i tot, eh, poden pegar-li una bofetada a un, eh, seguretat.

Eh, l'àrbitre no el reflexa, no passa res.

Estic segur que, que als altres tampoc el reflexaria, eh, que, que es note la ironia.

Després, eh, a roda de premsa no te do-no te donen, eh- La paraula ...el, el, la paraula.

No pots opinar, no pots preguntar. Per què? Perquè ells tenen un relat que ja està tancat.

La primera pregunta en la roda de premsa a Mourinho va ser la Lliga de Tebas.

La segona, que, eh, era de, de l'altre partit, ja posant pressió a l'àrbitre de l'alt-- de, del dia següent.

L'altra pregunta era, eh, també d'este tipus de relat que creen ells.

Eh, jo alce la mà abans que, eh, quatre o cinc companys que pregunten de la premsa nacional i el, el, ehm, director de comunicació del Reial Madrid em veu, em diu, eh, així que, com-- que sí, que m'ha vist i, i no em dona la veu i el donen a tot el meu voltant,

que un periodista de marca, un periodista de la zona, un periodista de, del diari As, a tots, excepte a mi, excepte a mi.

O siga, açò és una censura que fa el Reial Madrid per a que el que no el sàpiguen, ja el sap.

Eh, ací en València, quan vaig, eh, quan, eh, vagen a, a, a, a Getafe el faran també.

Quan vagen a, a Sevilla el faran també. Per què? Perquè ells tenen el seu relat i és el seu poder.

Després a, eh, el que no compten i, i molta gent no veu, a banda dels seguidors del Reial Madrid, que no van, eh, en cap moment d'animar al Reial Madrid, tot era Peter quédate, el València segona, eh, i totes estes coses,

perquè són així, són provocadors professionals.

A banda d'això, tens que aguantar que en la zona de premsa, que, eh, darrere de, de, de les taules on ens fiquem els que estem, eh, de redacció, eh, eh, que darrere estan les cabines, n'hi han uns seients, i en eixos seients escoltar com, eh, alguns, que jo no sé qui són,

eh, eh, per què estan ahí, eh, però tenien acreditacions de premsa, escoltes com s'estan riguent del València, com estan diguent, eh: "Si és que este any vos aneu cap a segona, sou, eh, malíssims".

Celebren els gols, eh, sa-- votant. Eh, diuen que, que: "Mira, no, no sou tan valencianistes, ací no sou tant de tal, que mira com s'estan la gent.

Ui, eh, no sou tan..." Eh, escoltant este tipus de, de, de, de coses en la zona de premsa.

El que passa és que eixes coses, eh, a soles les escoltem els que estem ahí.

Evidentment, els aficionats no, no el poden escoltar.

Però tot este tipus de coses són el Reial Madrid.

L'ola de-- l'ona d'o-d'odi en xarxes socials a tots els periodistes o valencianistes que opinen d'una altra manera. L'ona de socis.

He tingut que tancar les, eh, els comentaris de totes les xarxes socials.

Eh, eh, ame-amenaces de mort, eh, que si ens tenien que haver ofegat a la Dana, que si som uns fills de putes, que si som uns normals, que si som, eh, mi-mi-milers de comentaris d'absolutes barbaritats de seguidors del Reial Madrid que es comporten així,

i no soles de seguidors, de bots contractats pel Reial Madrid per a fer açò, per a que la pròxima vegada, eh, no se t'ocorrisca dir una altra cosa.

És el que jo diu són- I és així, per a que no sàpiga i l'escolte i sap el poder del Reial Madrid, però és que no sabeu fins a on arriba el poder.

De veritat, el dic.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal