0:00

My money, okay? Build your country. Turistas israelíes provocan altercados, enfrentamientos con locales y comportamientos irrespetuosos que se han repetido en países como India, Nepal, Tailandia, Vietnam o Laos, lugares que forman parte de la ruta que denominan hummus trail.

0:16

For example, be extremely loud, talking o-over other people, um, saying racist things or racist behaviors. And there were also, uh, tourists who-- Israeli tourists who came and bought, bought stuff and didn't pay, and they just...

0:35

Basically, they stole. ¿Pero quiénes son exactamente estos turistas?

0:38

Se trata de jóvenes veteranos israelíes de entre veinte y veintitrés años que acaban de terminar el servicio militar obligatorio y se dedican a realizar el Hat Yul HaGadol, el gran viaje, financiado en parte con la prestación económica que reciben al terminar el servicio. Dentro de la sociedad israelí,

0:53

este viaje se entiende como un rito de paso, en el que después de años dentro de una estructura militar, buscan precisamente lo contrario: libertad, fiesta o espiritualidad. Funciona como una especie de détox después del ejército, una etapa en la que algunos han servido en territorios palestinos

1:07

ocupados o participado en operaciones militares contra la población palestina.

1:11

Y son tantos que han creado su propia infraestructura.

1:14

En lugares como Kasol, en India, existen restaurantes, hostales y negocios orientados específicamente a israelíes.

1:20

Algunos lugares son conocidos como mini Israel y en destinos como Siargao, Filipinas, existen incluso casas de Jabad, espacios comunitarios que sirven de punto de encuentro para viajeros israelíes.

1:30

You can pay him. You can pay him. I don't want to pay.

1:33

Y es que hay algunos códigos muy presentes en la cultura israelí que pueden hacernos llegar a entender por qué se dan estas actitudes.

1:40

Shitad Matzliach o el método que funciona.

1:43

Sería algo parecido a si cuela, cuela. Es decir, intentar obtener una ventaja y comprobar hasta dónde puedes llegar. Como turista, puede traducirse en saltarse una norma, exigir una excepción o presionar a un trabajador para comprobar si acaba cediendo.

1:56

No ser un fraier. Fraier es alguien que se deja engañar o permite que otros se aprovechen de él, algo que en Israel tiene una connotación muy negativa.

2:04

No ser quien cede, quien pierde o de quien se aprovechan puede marcar una forma de relacionarse basada en imponerse y evitar quedar en una posición de desventaja.

2:12

Chutzpah. La chutzpah se asocia al descaro, la audacia y la insolencia, y no siempre tiene una connotación negativa.

2:18

También puede significar tener agallas y no dejarse intimidar.

2:22

Fuera de Israel, esa disposición a desafiar límites puede generar conflictos cuando implica ignorar normas, convenciones sociales o a la autoridad local.

2:29

Estos comportamientos están generando cada vez más rechazo en algunos destinos, cuyos locales ahora ya no quieren la presencia israelí.

2:35

The local people, especially in Vietnam, they start to make the connections that maybe these horrific behaviors have a lot to do with the war crimes committed in occupying Palestine, and people start to feel gross out, start to feel like this is unacceptable.

2:58

A pesar de ello, estos jóvenes israelíes gozan de un privilegio difícil de ignorar.

3:01

Mientras algunos pueden tomar un avión y desconectar en una playa paradisíaca, millones de palestinos siguen atrapados entre bombardeos, hambre, desplazamiento y muerte.

3:11

Why you don't want to empty? Sorry, we don't want.

3:13

Ah, because I'm from Israel? Yeah, you know, right. And then

End of transcript · 560 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito con TranslateMom. Pega el enlace de cualquier video para obtener subtítulos y una transcripción en tu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal