0:00

Una compagna di scuola, giusto? Ehm, diteci cosa avete sentito su di lui.

0:05

Ehm, abbiamo saputo che andava in classe con lui, all'istituto tecnico, ehm, e che in generale si comportava in modo molto strano.

0:12

Soprattutto, ehm, persino durante le lezioni a distanza riusciva a travestirsi con cose del genere, ehm, uniformi, maschere antigas, si dipingeva le unghie di nero.

0:22

Ehm, cioè, per tutta la scuola è stato un tipo piuttosto, ehm, particolare.

0:29

Era aggressivo? Perché ho sentito anche dire che era aggressivo, e che suo padre era aggressivo.

0:35

Non sappiamo nulla di questo, ma dal suo comportamento abbiamo capito che probabilmente non era particolarmente aggressivo nei confronti degli altri, ehm, semplicemente aveva un suo mondo e i suoi strani interessi, che purtroppo, insomma, gli piaceva condividere, tutto qui.

0:51

Eh, con i coetanei e i compagni di classe

End of transcript · 138 words · machine translated

Original transcript (Polish)

Koleżanką ze szkoły, tak? Yy, powiedzcie, co usłyszeliście o nim.

Yy, dowiedzieliśmy się, że chodziła z nim do klasy, do technikum, ee, no i że ogólnie bardzo dziwnie zachowywał się.

Zwłaszcza, ee, nawet na zdalnych potrafił się przebierać w jakieś właśnie takie, ee, umundurowania, jakieś maski gazowe, malowanie paznokci na czarno.

Yy, czy, czy no przez całą szkołę to był dosyć, yy, ciekawy typ człowieka.

Czy był agresywny? Bo słyszałam też takie informacje, że no właśnie on był agresywny, jego ojciec był agresywny.

O tym nic nie wiemy, ale z jego zachowania w ni-tak zrozumieliśmy, że no raczej n-nie był jakiś agresywny w stosunku do innych, ee, tylko że po prostu miał taką swoją bańkę i takie swoje dziwne zainteresowania, którymi niestety znaczy lubił się dzielić po prostu,

ee, z rówieśnikami i osobami z klasy

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Trascritto e tradotto con TranslateMom. Incolla il link di qualsiasi video per ottenere sottotitoli e una trascrizione nella tua lingua.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal