0:01

Ah. Motherfucker. Motherfucker. What happened?

0:16

What happened?

0:44

Nothing happened this morning, you know that?

0:49

Were you in here? No. So then nothing happened to you this morning?

0:54

Yeah, you're right. I just woke up, and you were so sweet and nice.

1:00

We were not even fighting this morning. All I did was say sorry.

1:03

Did something happen to you this morning? I don't think so.

1:12

I'm gonna be crazy. No, that's the thing.

1:15

You wanna see crazy? I'll give you fucking crazy.

1:19

Here's crazy. Oh, you're crazy. Oh, you're crazy.

1:24

Have you drunk this whole thing this morning?

1:25

Oh, you got this going? You got this going.

1:28

I just started it. Oh, really? Yes. Really?

1:37

You shake that shit on me, motherfucker?

1:38

No, I didn't. You were smashing shit. You want fun. Ass.

1:58

For this, um... ille- That's your house in West Hollywood ... illegally recorded tape.

2:08

Do we have a date or a metadata or anything on it?

2:11

Why, why don't we, let's, since, since you have some questions about it, let's, why don't we watch it again?

2:16

Oh, I've seen it plenty. Play it again, Miss Michelle.

2:20

Okay. We, you know what? We- Maybe- We can, we don't have to do that.

2:22

No, that's okay. We don't have to do that.

2:25

This is at your house in West Hollywood on Sweetser Avenue, correct?

2:29

That's correct, sir. And that's you in the video, Mr. Depp, right?

2:33

That's correct, sir. And you would agree that you were violent in that clip, correct?

2:41

Um, clearly I was having a bad time. I don't, uh, I don't know what it was, uh, with regard to completely at this point since I don't know the date.

2:52

But, um, um, being legally recorded by your, um, chosen other is, uh...

3:09

Well, it's quite fitting with the rest of the photographs and tape recordings she made. So, um, I thought what, what was most interesting is that she tried to hide it from me, and then that she laughed and smiled at the end.

3:24

I thought that was the most interesting part myself.

3:27

But so yes- You didn't react- I, I did assault, um, a couple of cabinets, but I did not touch Miss Heard.

3:34

And- As you can see, I think, you know. And you may have been, y- you may have been, may have been drunk in that video, correct?

3:44

There's a possibility of that. Yes, sir.

3:46

You, you, you poured yourself a, um, a mega pint of red wine, correct?

3:53

A mega pint? Yeah. I poured myself a large glass of wine.

4:00

Right. I thought it necessary. Right. Right.

4:04

Well, let's look at, let's look at UK 101, please.

4:13

UK 101. Yeah. This is day one. Day one.

4:36

You see, um, see there at line five? Do you have the page up?

4:40

I, I, I don't see 101 yet, sir. Sorry. Okay. Sorry. Take your time.

4:43

I've got a, I've got a bit of a bushel here.

4:48

Uh, 101.

5:04

Sorry. It's, it's on the, it's in the volume for day one- Y- ... if that helps.

5:10

Yes. Yeah. That's what I'm looking through.

5:11

All right. But it's all, um... It's a bit of a jumble. Oh, oh, sorry.

5:15

Here. Uh, uh, page 101. Is that what you'd like?

5:18

Yes, sir. Great. And just s- since you, you, you seem amused by the terminology, um, you were asked the question, "Question: You were drunk, I'm going to suggest.

5:29

What do you say to that?" Answer: "I may have been."

5:32

Where are we, sir? Uh, line five. Thank you.

5:35

Question: "You were drunk, I'm going to suggest.

5:38

What do you say to that?" Answer: "I may have been. I do not recall.

5:41

The chances are very good that if, that I was if I was upset."

5:45

Question: "We saw you pour a sort of..." Answer: "Mega pint." Question: "Mega pint of red wine, which is not everybody's choice for breakfast, is it?" Answer: "No." Did I read that right?

6:00

You did. And you were very, very upset in that video, correct?

6:04

I think that's pretty clear, yes. And, and you would agree that your behavior in that clip could be intimidating to anyone present in that room, correct?

6:11

Objection. Calls for speculation. Uh, I'll sustain the objection.

6:15

Okay. You would agree that you, uh, your, your behavior was intimidating, correct?

6:20

Objection. Calls for speculation. All right. I'll sustain the objection.

6:23

Okay. Now, you're a lot bigger than Amber, correct?

6:26

Physically. I wouldn't say that. Okay. Um, the stan... I would... W- would you agree with me that, that, um, the standards of a Southern gentleman were not in your mind in this particular moment, were they?

6:42

Um, I, I don't know about anyone else, but I have had experiences in my life where, um, one does, uh, stray, uh, from, uh, from complete con- control over their, uh, emotions at times. And, um, and that is a, v- very normal, primal,

7:14

uh, uh, thing to do. Um, I, I did not, uh, try to intimidate Miss Heard. If she was intimidated, why was she filming? If she was scared to death, why didn't she leave?

7:29

Okay. Can you pull up Exhibit 821, please?

7:34

Defendant's exhibit

End of transcript · 869 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal