Ah. Motherfucker. Motherfucker. What happened?
What happened?
Nothing happened this morning, you know that?
Were you in here? No. So then nothing happened to you this morning?
Yeah, you're right. I just woke up, and you were so sweet and nice.
We were not even fighting this morning. All I did was say sorry.
Did something happen to you this morning? I don't think so.
I'm gonna be crazy. No, that's the thing.
You wanna see crazy? I'll give you fucking crazy.
Here's crazy. Oh, you're crazy. Oh, you're crazy.
Have you drunk this whole thing this morning?
Oh, you got this going? You got this going.
I just started it. Oh, really? Yes. Really?
You shake that shit on me, motherfucker?
No, I didn't. You were smashing shit. You want fun. Ass.
For this, um... ille- That's your house in West Hollywood ... illegally recorded tape.
Do we have a date or a metadata or anything on it?
Why, why don't we, let's, since, since you have some questions about it, let's, why don't we watch it again?
Oh, I've seen it plenty. Play it again, Miss Michelle.
Okay. We, you know what? We- Maybe- We can, we don't have to do that.
No, that's okay. We don't have to do that.
This is at your house in West Hollywood on Sweetser Avenue, correct?
That's correct, sir. And that's you in the video, Mr. Depp, right?
That's correct, sir. And you would agree that you were violent in that clip, correct?
Um, clearly I was having a bad time. I don't, uh, I don't know what it was, uh, with regard to completely at this point since I don't know the date.
But, um, um, being legally recorded by your, um, chosen other is, uh...
Well, it's quite fitting with the rest of the photographs and tape recordings she made. So, um, I thought what, what was most interesting is that she tried to hide it from me, and then that she laughed and smiled at the end.
I thought that was the most interesting part myself.
But so yes- You didn't react- I, I did assault, um, a couple of cabinets, but I did not touch Miss Heard.
And- As you can see, I think, you know. And you may have been, y- you may have been, may have been drunk in that video, correct?
There's a possibility of that. Yes, sir.
You, you, you poured yourself a, um, a mega pint of red wine, correct?
A mega pint? Yeah. I poured myself a large glass of wine.
Right. I thought it necessary. Right. Right.
Well, let's look at, let's look at UK 101, please.
UK 101. Yeah. This is day one. Day one.
You see, um, see there at line five? Do you have the page up?
I, I, I don't see 101 yet, sir. Sorry. Okay. Sorry. Take your time.
I've got a, I've got a bit of a bushel here.
Uh, 101.
Sorry. It's, it's on the, it's in the volume for day one- Y- ... if that helps.
Yes. Yeah. That's what I'm looking through.
All right. But it's all, um... It's a bit of a jumble. Oh, oh, sorry.
Here. Uh, uh, page 101. Is that what you'd like?
Yes, sir. Great. And just s- since you, you, you seem amused by the terminology, um, you were asked the question, "Question: You were drunk, I'm going to suggest.
What do you say to that?" Answer: "I may have been."
Where are we, sir? Uh, line five. Thank you.
Question: "You were drunk, I'm going to suggest.
What do you say to that?" Answer: "I may have been. I do not recall.
The chances are very good that if, that I was if I was upset."
Question: "We saw you pour a sort of..." Answer: "Mega pint." Question: "Mega pint of red wine, which is not everybody's choice for breakfast, is it?" Answer: "No." Did I read that right?
You did. And you were very, very upset in that video, correct?
I think that's pretty clear, yes. And, and you would agree that your behavior in that clip could be intimidating to anyone present in that room, correct?
Objection. Calls for speculation. Uh, I'll sustain the objection.
Okay. You would agree that you, uh, your, your behavior was intimidating, correct?
Objection. Calls for speculation. All right. I'll sustain the objection.
Okay. Now, you're a lot bigger than Amber, correct?
Physically. I wouldn't say that. Okay. Um, the stan... I would... W- would you agree with me that, that, um, the standards of a Southern gentleman were not in your mind in this particular moment, were they?
Um, I, I don't know about anyone else, but I have had experiences in my life where, um, one does, uh, stray, uh, from, uh, from complete con- control over their, uh, emotions at times. And, um, and that is a, v- very normal, primal,
uh, uh, thing to do. Um, I, I did not, uh, try to intimidate Miss Heard. If she was intimidated, why was she filming? If she was scared to death, why didn't she leave?
Okay. Can you pull up Exhibit 821, please?
Defendant's exhibit
End of transcript · 869 words
Up next
1:17 Small plane debris scattered after crash
0:34 Court Discussion of Surgery, a Stoma and Other Medical Conditions
0:39 Dispute Over Criminal Investigation Department Authority
0:40 Call for Plateau Youth to Arm Themselves After Nighttime Attacks
1:41 Panchkula School Assault: FIR Against Administration and Safety Measures
1:07 Tense Exchange About a Child and Media Arrival
0:52 Flight Incident: Removal, Public Support and Criticism
4:12 Harassment at a Bus Stop: A Bystander Steps In
2:27 Dispute Over Medical Credentials and an Ambulance
5:49 Parent Says Child Lost Two Front Teeth at School, Confronts Officials at Meeting
4:10 Call for FBI Inquiry into Alexandre Ézéchiel and Haitian Gang Leaders
1:56 Emergency Air Traffic Communication
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.