0:00

Je vais vous raconter une histoire, une histoire proche, une histoire tragique, mais de laquelle on peut tirer de grandes leçons.

0:05

On est en 2009, l'économie mondiale est à genoux et le monde entier est entré dans une grave crise de récession.

0:11

En Grèce, un nouveau gouvernement est élu au mois d'octobre et il découvre que le déficit de l'année précédente a été beaucoup plus important que ce qui était prévu.

0:19

En réalité, chaque année, l'État grec dépense 36 milliards de plus que ce qu'il ne perçoit comme recettes.

0:25

Et donc, les banques, les fonds de pension, les agences de notation, tout le monde réagit de la même façon, les taux d'intérêt explosent à ce moment-là.

0:32

Tout s'emballe et la démocratie est globalement mise sur pause.

0:35

C'est la Troïka qui reprend le pouvoir, c'est-à-dire la Banque centrale européenne, la Commission européenne et le FMI.

0:41

La Troïka prend toutes les décisions et est imposée à la Grèce le pire plan d'austérité de toute son histoire.

0:47

Le budget de la santé est à ce moment-là amputé de 50%.

0:50

Il y a très vite des pénuries de médicaments, 275 000 soignants sont licenciés et les hôpitaux manquent de tout, et notamment de tout le matériel de base pour réellement soigner les gens.

0:59

Le salaire des fonctionnaires baisse de 40% et le salaire de tous les travailleurs baisse en moyenne de 22%.

1:05

Les retraites, elles, subissent 13 fois de suite des coupes et en tout et pour tout, elles perdent 40% de leur valeur.

1:11

Des millions de jeunes de 18 à 35 ans sont forcés de retourner vivre chez leurs parents.

1:15

Ils n'ont plus les moyens de vivre et pour éviter de se retrouver à la rue, ils regagnent donc le domicile parental à ce moment-là.

1:22

On a aussi assisté à ce moment-là à un énorme pillage du patrimoine national de la Grèce.

1:27

Le port du Pirée a été cédé au géant chinois COSCO.

1:31

Les aéroports régionaux, les lignes de chemin de fer, la loterie nationale, l'énergie et même le réseau d'eau.

1:36

Tout ça a été pillé au profit de fonds de pension privés qui ont repris le contrôle et pu faire du bénéfice de tout ce patrimoine.

1:43

À ce moment-là, le plan a été fait pour réduire le déficit, réduire la dette.

1:48

Mais en réalité, l'économie grecque entrant en récession, la consommation populaire s'étant totalement effondrée, le PIB de la Grèce continue de s'effondrer lui aussi et perd jusqu'à 25% supplémentaires.

1:58

En 2009, la dette grecque représentait 127% du PIB.

2:02

Après 10 années de cette austérité féroce, c'est monté jusqu'à 200% du PIB.

2:07

L'austérité violente, les coupes budgétaires à répétition, ça ne marche nulle part.

2:11

Et pourtant, aujourd'hui, dans la campagne présidentielle, c'est exactement ce que veulent faire tous les macronistes qui sont candidats.

2:18

Et madame Le Pen, pour l'extrême droite, propose exactement la même chose.

2:21

Ils proposent tous des plans d'austérité, de coupes budgétaires qui sont pires que celui de la Grèce.

2:26

Madame Le Pen veut faire 210 milliards d'économies pendant un quinquennat.

2:30

Quant aux macronistes, ils proposent 54 milliards d'économies par an.

2:34

Je conclus cette histoire terrible en vous disant qu'on peut faire autrement.

2:38

L'austérité, les coupes budgétaires, ça n'a pas l'effet escompté par les néolibéraux.

2:43

Il faut faire autrement, il faut réinvestir dans notre pays, il faut relancer la consommation populaire et de cette manière, on peut réduire le déficit, réduire la dette française et faire en sorte que les Français vivent mieux.

2:54

C'est ce qu'on fera dès l'année prochaine, en 2027.

2:57

Je vous invite à voter pour Jean-Luc Mélenchon.

End of transcript · 598 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrit avec TranslateMom. Collez le lien de n'importe quelle vidéo pour obtenir des sous-titres et une transcription dans votre langue.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal