0:00

Sono Karen del Burger King, e sono qui per parlare con te del ruolo di membro del team.

0:05

Per cominciare, come ti devo chiamare? Puoi chiamarmi Crangis McBasketball.

0:17

Perché diavolo hai una scarpa in testa? Questo è un colloquio professionale per il nostro ristorante.

0:23

Ci vorranno circa dagli otto ai 12 minuti.

0:26

Ti farò qualche domanda sulla tua disponibilità e la tua esperienza, poi parleremo di alcune situazioni lavorative.

0:33

Hai tempo adesso? Certo, ma sono un tipo impegnato, quindi sbrigati.

0:40

Sono assolutamente sconcertata dal fatto che tu pensi sia accettabile stare a torso nudo e tenere una scarpa in equilibrio sulla testa durante un colloquio per il nostro ristorante.

0:49

Se sei così impegnato, allora cominciamo.

0:52

Riesci a raggiungere il ristorante in modo affidabile per ogni turno che accetti?

0:56

Sì, ho i piedi.

1:04

Ti ho chiesto se riesci ad arrivare al ristorante in modo affidabile e mi hai detto che hai i piedi.

1:09

È un modo incredibilmente strano di rispondere a una domanda semplice.

1:13

Per favore, rispondi davvero alla domanda.

1:15

Riesci ad arrivare al risto— Sì, idiota, ho i piedi, quindi posso raggiungere il ristorante a piedi.

1:23

Sono assolutamente indignato che tu abbia usato quel tipo di linguaggio con me.

1:27

Che linguaggio?

1:34

Io… Mi hai appena dato dell’idiota. Non riesco a credere che tu abbia la faccia tosta di parlarmi così, mentre sei lì a torso nudo con una scarpa in testa.

1:43

Concentriamoci sul ruolo di membro del team.

1:46

Parlami di una volta in cui hai aiutato un cliente molto arrabbiato o turbato.

1:51

Ok, al mio ultimo lavoro, che era da Chick-fil-A, ehm, c’era un cliente che ha detto: «Non mi piace il mio panino al pollo.»

2:00

Quindi, in pratica, quello che ho fatto è stato Ho preso il panino al pollo al cliente e ho detto: «Oh, non ti piace questo panino al pollo?»

2:06

Poi ho preso il panino al pollo e l'ho stritolato tra le mani e l'ho lanciato contro il cliente dicendogli: «Fuori dal mio negozio, idiota.»

2:17

Sono assolutamente inorridito. Hai ammesso di aver aggredito fisicamente un cliente e di aver usato un linguaggio volgare in un'attività commerciale.

2:25

Questo comportamento è del tutto inaccettabile.

2:28

Non riesco a credere di essere ancora al telefono con te.

2:32

Comunque, dobbiamo finire— Va bene, passiamo oltre.

2:39

Passiamo oltre perché, francamente, sono troppo sconvolto per continuare con questo argomento.

2:44

Visto che sei ancora qui, parliamo di soldi.

2:47

Quali sono le tue aspettative salariali per questo ruolo?

2:50

Ehm, 725.000 dollari all'anno, senza alcuna trattativa.

3:01

725.000 dollari all'anno? Devi essere completamente fuori di testa. ritenere che sia una cifra realistica per un posto da membro del team.

3:11

La paga per questa sede è di 4 $ all’ora e non è negoziabile.

3:16

Ora, ha qualche domanda da farmi sul ruolo o sulla procedura?

3:21

Sì, ehm, com’è truffare i dipendenti pagandoli solo 4 $ all’ora, idiota?

3:31

Le ho già detto che la paga è di 4 $ all’ora.

3:36

Non accetto che mi si insulti, soprattutto da qualcuno che pensa che lanciare panini alla gente sia un modo accettabile di trattare un cliente.

3:44

Visto che tu—

End of transcript · 507 words · machine translated

Original transcript (English)

I'm Karen from Burger King, and I'm here to chat with you about the team member position.

To get us started, what should I call you?

Uh, you can call me Crangis McBasketball.

Why on earth do you have a shoe on your head?

This is a professional screening for our restaurant.

This should take about eight to 12 minutes.

I'll ask a little about your availability and experience, then talk through situations from the job.

Do you have time now? Sure, but I'm a busy guy, so you better hurry up.

I am absolutely baffled that you think it is acceptable to be shirtless and balance footwear on your head during an interview for our restaurant.

If you are so busy, then let's get to it.

Can you reliably reach the restaurant for any shifts you accept?

Yeah, I have feet.

I asked if you can reliably get to the restaurant and you told me you have feet.

That is an incredibly odd way to answer a simple question.

Please actually answer the question. Can you reliably reach the rest- Yes, jackass, I have feet so I can walk to the restaurant.

I am absolutely appalled that you would use that kind of language with me.

What language?

I... You just called me a jackass. I cannot believe the audacity you have to speak to me that way while sitting there shirtless with a shoe on your head.

Let's keep this focused on the team member role.

Tell me about a time you helped a customer who was very mad or upset.

Okay, so at my last job, which was Chick-fil-A, um, there was a customer who said, "I don't like my chicken sandwich."

So basically, what I did is I took the chicken sandwich from the customer and I said, "Oh, you don't like this chicken sandwich?"

Then I took the chicken sandwich and crushed it in my hands and threw it at the customer and told them to, "Get the hell out of my store, jackass."

I am absolutely horrified. You admitted to physically assaulting a customer and using profanity in a place of business.

This is completely unacceptable behavior.

I cannot believe I am even still on this call with you.

Regardless, we have to finish- All right, let's just move on.

We will move on because I am frankly too stunned to continue that topic.

Since you are still here, let's talk money.

What are your salary expectations for this role?

Um, $725,000 a year, no negotiations whatsoever.

$725,000 a year? You have to be absolutely delusional to think that is a realistic number for a team member position.

The pay for this location is $4 per hour, and it is non-negotiable.

Now, do you have any questions for me about the role or the process?

Yeah, um, how does it feel to scam employees by paying them only $4 an hour, jackass?

I have already told you that the pay is $4 an hour.

I will not be called names, especially not by someone who thinks throwing sandwiches at people is a acceptable way to handle a customer.

Since you-

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Trascritto e tradotto con TranslateMom. Incolla il link di qualsiasi video per ottenere sottotitoli e una trascrizione nella tua lingua.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal