Liliana confronta Inês sobre a aproximação a Vera e Dylan

E tenho a certeza que ela gostava de mim.

Está uma confusão, Roger.

Eu estou a hora da noite e não consigo contar de informação.

A confusão é a diferença disso.

Eu nunca insinuei que a Inês gostava de mim

e a Vera insinuou que a Inês gostava dela.

É a diferença.

Insinuou porquê?

Porque elas tinham conversas.

As duas.

A Inês, inclusive, dizia que estava confusa.

Oh!

Oh, Liliana, estás a querer inventar uma cena tu.

Estou a inventar coisas que eu ouvi.

Por sério.

Tu não ouviste nada.

Ouvi, sim.

Onde é que tu me estás a dizer que ouviste uma conversa comigo

e que a Vera é que eu disse isso?

Era o que ela me dizia.

Ah, então tu não a viste nada?

Ah, então tu não a viste?

Quero acreditar, mas vi a vossa aproximação.

Tu rias-te da situação.

Ah, Liliana, pronto.

Então toda a gente quer me aproximar aqui.

Não, Inês.

Estás a tentar suavizar mais uma vez.

Tipo, a tua postura, tendo em conta a Vera e com o Dylan,

tu já não estás preocupada com a pessoa que está lá fora.

Eu sei perfeitamente o que é que estou aqui a fazer

e como é que eu estou a fazer.

Ah, então com a Vera não sabias perfeitamente.

Eu não tenho absolutamente nada com ele.

E com a Vera?

A situação não tomou as proporções que tomou com a Vera.

Vamos ver, então.

Vamos ver se não vai tomar as proporções.

Vamos ver.

Fábio, porque é que estás a sorrir?

End of transcript · 259 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal