0:00

very much, and I'm honored to join the Windsor family, Your Majesty.

0:05

Beg your pardon, Prince William, telephone call for you.

0:07

Ah, well, I'll only be a moment. Do chat until I return.

0:13

Your Majesties, William and I have been walking on air.

0:16

It's all so brilliant and exciting. Shut up.

0:23

What? I said shut your mouth. What do you want?

0:29

I'm sorry, Your Majesty. What, what do I want?

0:32

Is this what you want, yeah? Right. You see our setup here, and you like it, yeah, little girl?

0:38

Yeah, what, a piece of our palace action, eh?

0:41

Uh- What? You think you could just, like, show up and take over, yeah?

0:44

Do a bit of queening and that, right? Uh, I beg your pardon, Your Majesty, but why are you two talking like that?

0:51

This is how we really talk, love. Not so nice, right?

0:56

But it gets the job done, don't it? Uh, Your Majesty, uh, I promise I, I, I don't want a piece of your action. I, I want to marry William.

1:06

Oh, right. Well, if you're gonna be part of the family, uh, you've got to know the rules.

1:10

Oh, Your Majesty, your, your secretary briefed me on all the royal etiquette.

1:13

I'm not talking about salad forks, love. This ain't The Princess Diaries.

1:20

That's right, 'cause that movie's crap, isn't it?

1:25

I think it has its moments, but- ... what rules are you talking about, Your Majesty?

1:29

All right, first off, when it comes to stuff in the palace, yeah, don't go asking questions like, "Where'd you get this vase?" Or, "Where that throne from?"

1:36

'Cause chances are we nicked it. That's right. Look, never forget that we are in charge here, yeah?

1:43

Yes. Right, you see that rope over there? Phil, pull the rope.

1:45

Oh, right, the rope.

1:50

Yes, Your Majesty? Piss off. Yes, Your Majesty.

1:55

Now, look at him go. That's not bad, is it?

1:59

Look at him go. Your Majesty, why did you call him in just to tell him to piss off?

2:03

'Cause we do whatever the hell we want.

2:08

Yeah. I'm back. Yes. And, and that was the first time I'd ever met Sir Winston Churchill.

2:16

So sorry, Grandmama. It seems there was a bit of trouble with Prince Harry.

2:19

He was over-served at a party, and ended up crashing his motorcar in full blackface.

2:23

Oh. How dreadful. But William, we're just getting to know dear Catherine here.

2:28

Leave us be for another few minutes, if you would.

2:30

Oh, Kate. Grandmama has never taken to anyone like this.

2:34

What joy. I'll be back. Uh, so...

2:39

Nice little bloke, isn't he? Used to be better looking, but still.

2:44

Your Majesties- Look, drop the Your Majesty crap, right?

2:46

I, I won't. Call me Deborah.

2:50

All right, Deborah. Right, that's a clever girl. That's good.

2:53

When it comes to being a wife, when you're out there waving to a parade, you be Princess Di, you be Princess Grace, but in the bedroom, think Fergie.

3:03

Oh, my God, that's horrible. Well, we're horrible people, aren't we? Yeah.

3:08

Oh. Yes, William. Yes, William, I want to g- I want to get away from you.

3:11

No, no, you can't get away from me, 'cause I'm on the money, ain't I?

3:14

Oh, Deborah, Deborah. I'm on the money. I'm in your wallet.

3:16

You're on the money, yeah. I'm in your wallet. Uh- William.

3:19

Right. Right. Ah. Oh. And that is why we ride in a carriage.

3:27

So sorry, Grandmama, but Kate and I are to give a press conference now.

3:30

Let's go, my love. Wonderful getting to know you, my dear.

3:34

Yes, please call again soon. Goodbye, Your Majes- Goodbye, Deborah.

3:46

I bet I could kick your ass, you geezer.

3:48

Oh, all right, let's go then. All right, come on.

3:49

Come on.

End of transcript · 636 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal