0:00

This is Alexey, and today he’s flying to the combat zone of the special military operation.

0:05

And these are his family and loved ones, who came to see him off. How are you feeling right now?

0:09

What emotions are you experiencing? I'm fine.

0:13

Happy, pleased. And this is Evgeny. He’s Alexey’s relative. Are you sad?

0:20

Well, no, it’s kind of a celebration. What three things did you bring with you to remind you of home?

0:24

Do you have anything? I don't know. At least a photo, something.

0:28

The photos are on my phone. And this is the saddest moment— the actual send- off to the departure zone.

0:50

Big cities on fast trains

End of transcript · 112 words · machine translated

Original transcript (Russian)

Это Алексей, и сегодня он улетает в зону СВО. А это его родные и близкие, которые приехали на проводы. Что сейчас вот испытываете? Какие у вас эмоции?

Нормально. Счастлив, доволен. А это Евгений.

Он родственник Алексея. Грустно вам? Ну нет, веселье как будто.

Три вещи какие вы с собой взяли, чтобы напоминали о доме? Есть такое?

Не знаю. Хоть фотографию, что-нибудь. Фотографии то в телефоне.

А это самый грустный момент - непосредственно проводы в зону вылета.

Большие города в быстрых поездах

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal