0:00

Oye, chico, bájate de este carro. No soy un chico, soy un hobbit. Da igual, no importa.

0:04

Tú, viejo, llévame al pueblo. ¿Qué clase de fiesta es esta?

0:07

Es mi cumpleaños número 111. Felicidades, pequeñín. Has envejecido bien.

0:12

¿Están locos los dos por hacer algo así?

0:17

Queridos Bolsón y Boffin, bienvenidos a mi cumpleaños número 111.

0:19

Disculpa, Bilbo, este lugar es increíble.

0:21

La Comarca es genial, lo mejor, y la hospitalidad, extraordinaria.

0:24

La gente más amable. Vamos a hacer que la Comarca vuelva a ser grande.

0:27

¿Qué está pasando aquí? Frodo, toma el anillo en la mano.

0:31

Me quedaré con ese anillo, viejo. ¿Eres Frodo, idiota?

0:35

Vale, vale, tranquilo.

0:40

Están apareciendo marcas extrañas en el anillo.

0:42

Ni siquiera puedes leer eso. Gandalf, explica esta tontería.

0:45

Este es el Anillo Único, forjado por el Señor Oscuro.

0:47

Tiene el poder de controlar la Tierra Media.

0:49

Gandalf, ¿qué hacemos ahora? ¿Me das el anillo?

0:51

Soy el mejor, créeme. Ja, ni hablar. Como dijo el viejo, ustedes dos van ahora a esa taberna.

0:56

Se me olvida el nombre. ¿El Pony Pisador?

0:59

Sí, quizá. Me da igual. Si doy un paso más, estaré más lejos de casa que nunca.

1:03

No seas tan débil, Sam. Sigue adelante, como yo.

1:06

Tenemos que irnos. El granjero nos pisa los talones.

1:09

¿Qué? Vámonos. Corre. Créeme, será increíble.

1:12

Eres un perdedor total, Nazgûl. El peor.

1:14

Lárgate de aquí, estás despedido. ¡Hobbits, corran! ¡Corran como locos!

1:20

Y… Oye, tú, hazte a un lado. Aquí hace un frío tremendo y estamos empapados.

1:23

¿Por qué nos miras a todos? ¿Eres un acosador o algo así?

1:32

Mierda. Escucha, perdedor sin techo, deja a Frodo en paz ahora mismo.

1:35

Está bajo mi protección. No tienes nada que temer de mí.

1:39

Eso espero por ti, porque meterte conmigo no es ninguna broma.

1:41

Los Nazgûl son los Espectros del Anillo, siervos de Sauron, ni vivos ni muertos.

1:44

Qué montón de tonterías. Esos tipos son unos perdedores.

1:47

Estoy harto de esperar a Gandalf. Voy a buscar al viejo yo mismo.

1:49

¿Me estás tomando el pelo? ¿Tomando vino mientras todos esperan? ¡Date prisa!

1:52

Trump, vuelve. Iré cuando esté listo.

1:57

Sauron, soy Donald. Voy a hacer que la Tierra Media vuelva a ser grande, créeme.

1:59

Estás despedido. ¿Adónde vamos exactamente?

2:02

¿No deberíamos esperar al señor Donald y a Gandalf?

2:05

¿Por qué deberíamos esperar? Trump encontrará el camino.

2:08

Ya sabemos cómo es. Diría… Créanme, será tremendo.

2:12

Soy el mejor guía. Un guía tremendo. El mejor. Nadie me supera.

2:16

Nadie conoce los bosques como yo. Enorme.

2:20

Vosotros, enclenques, limpiaréis la bodega para que podamos criar a los matones de Orthanc.

2:25

Enseguida, amo. Y no olvidéis meter los esteroides.

2:28

Sí, amo. No deberían acabar tan enclenques como tú.

2:32

¿Eh? ¿Qué?

2:37

Magnífico. Estoy aquí para salvar a los hobbits. El mejor.

2:39

Lárgate de aquí, Nazgûl de poca energía. Estás despedido.

2:41

Fuera. Menuda patada. Nadie da patadas como yo. ¿A eso llamas espada? Patético.

2:46

Fuera de mis ruinas, tipos encapuchados patéticos.

2:52

Se acerca un viento tremendo.

2:56

Estás despedido. Tenemos que darnos prisa.

3:00

Íbamos a Rivendel. Buena idea. Encontraré el camino.

3:03

Soy un rastreador magnífico. Despierta, Frodo. Esto es un desastre, créeme.

3:09

Oh. Deja de quejarte. Sé de heridas. Las mejores heridas.

3:11

Gandalf, ¿dónde has estado? Me pasé un poco con el vino. y desperté en el techo de Orthanc.

3:16

Gandalf, te dije que pararas y vinieras conmigo.

3:19

Oh, déjame en paz. Elrond, Saruman nos ha traicionado.

3:22

Está criando matones orcos para apoderarse del anillo.

3:24

Entonces el anillo no puede quedarse aquí.

3:26

Es un lugar impresionante, créeme. Vamos, Frodo, la reunión con el agente Smith está por empezar. ¿El agente Smith? Muy bien.

3:32

El anillo no está a salvo aquí. Hay que llevarlo de vuelta a Mordor y destruirlo en el Monte del Destino.

3:37

Uno de ustedes debe hacerlo. Este anillo es un regalo.

3:39

Sería una completa insensatez destruirlo voluntariamente.

3:41

Ned Stark, cierra la boca. Vuelve a tu silla de una vez.

3:44

Me llamo Boromir. ¿Quiénes son ustedes? Da igual. Siéntense.

3:48

Nueve compañeros. Elrond, ¿eres demasiado tonto para contar?

3:51

Son diez. Así será. Serás el compañero— El invierno se acerca, pero no para mí.

3:57

Ned Stark, no deberías estar siempre pensando en robar este anillo.

4:00

Gandalf, hace un frío de la hostia aquí fuera.

4:02

Deberíamos tomar las Minas Muertas. Sí, las Minas Muertas.

4:06

Capturarás a los medianos para mí, y, si lo consigues, podrás hacer que Trump pague por esa patada en el culo.

4:11

Eh, sí.

4:18

Gandalf, no hiciste tu misión preliminar, ¿verdad?

4:22

Melón. Abre esta estúpida puerta de la Cámara Secreta.

4:28

Yo arrojaré algo de luz sobre esto. Debemos afrontar la larga oscuridad de las Minas Muertas.

4:34

Ten cuidado. Aquí hay cosas peores que los orcos.

4:40

¡Bú! Eso no tuvo gracia. Debemos ser cautelosos.

4:43

Puede que haya orcos cerca.

4:47

Gandalf, ahí abajo nos sigue una criatura repugnante y horrible.

4:51

Ese es Gollum, pero este pequeño bicho raro no debería preocuparnos más.

4:54

¿Que no debería preocuparnos? Es repugnante.

4:57

Vaya, parece que aquí aniquilaron a todo un grupo.

5:01

Necesito un descanso. Lárgate de aquí. Vaya, eso sonó bastante fuerte.

5:06

Oh, esto no pinta bien. Nada bien. ¿Qué has hecho, idiota?

5:10

Tenemos que huir ya. ¿Cuál es el problema? Solo es un agujero.

5:14

Todos podemos darle las gracias a Trump por despertar al Balrog.

5:16

¿Qué demonios es un Balrog? Esto es un Balrog.

5:20

Mierda. Gandalf, tengo una idea genial.

5:27

De acuerdo, lo intentaré. Vamos, Pippin.

5:32

Trump, este hechizo es una mierda. ¿Por qué siquiera le hice caso a Trump?

5:36

Esto me parece divertido. Suele ser el mejor hechizo.

5:38

En fin, el viejo ya se las apañará.

5:43

No está mal. No está nada mal.

5:50

No. Volveré.

5:54

Gandalf. Espera. ¿No ves que estoy meando? No grites.

5:59

Hay una bruja elfa en este bosque. Como sea. ¿Qué van a hacer los elfos?

6:03

Son unos perdedores.

6:06

¿Cómo se atreven estos abraz árboles de orejas puntiagudas a apuntarnos sin motivo?

6:10

¿Dónde está el viejo? No lo veo. ¿Por qué todos me miran?

6:14

Ha caído innecesariamente en las Minas Muertas, entre las sombras.

6:18

Yo no tuve nada que ver con que el viejo quisiera luchar contra el Balrog.

6:21

Un lamento por Gandalf es publicidad. Sí, es muy triste lo del viejo, pero también sería muy triste si tuviera que morir de sed aquí.

6:29

Está vacío. Frodo, ¿quieres mirar en el espejo?

6:32

Verás lo que fue, lo que es y lo que aún podría ser.

6:34

Oye, Galadriel, ¿hay agua por aquí? Me muero de sed. Silencio.

6:38

Muy bien, Frodo. Echemos un vistazo a la fuente.

6:41

Métete ahí.

6:57

Vaya, qué locura de mierda. Yo también quiero un regalo genial.

7:01

Pero no tengo nada para ti. Por eso exactamente tu serie, Los anillos de poder, es una basura total.

7:08

Contemplad los Pilares de los Reyes. Deberían hacer una de esas estatuas de mí.

7:15

¿Tienes que comentar todo? Sí. Este viaje es un desastre.

7:20

Créeme, necesito un un descanso. Un descanso tremendo.

7:22

Esto es demasiado. Aragorn, ¿dónde están Frodo y Boromir?

7:26

Es Ned Stark. Está intentando robar el anillo otra vez.

7:28

Voy a encontrarlo ahora.

7:31

Frodo, viejo camarón, ahí estás. Todos te han estado buscando.

7:35

Boromir intentó quitarte el anillo. Sabía que tramaba algo.

7:40

Débil. Aquí, déjame ayudarte a levantarte.

7:42

No, aléjate.

7:46

Ustedes dos también quieren quedarse el anillo.

7:48

¿Por qué dices tantas estupideces? Aragorn y yo jamás te quitaríamos el anillo.

7:51

Jamás.

7:54

Ahí vienen los malditos orcos matones. No te preocupes, son unos perdedores.

7:57

Vamos a ganar por goleada. Vamos, matones orcos, no les tengo miedo.

8:01

Aragorn, mueve el culo.

8:05

Yo estoy haciendo todo el trabajo. Eres débil. Patético.

8:09

Sigue luchando.

8:13

Luchan como unos perdedores. Estupendo, estamos ganando a lo grande. Eh, Boromir necesita ayuda.

8:22

Salvaré a Ned Stark.

8:26

Apártate de mi camino, orco. Nadie se mete con Trump.

8:30

Estás acabado, orco. Nadie me vence.

8:37

¡Bum, estás acabado! Patético. Vaya, vaya, miren quién está aquí.

8:42

Sabía que caerías. Siempre te pasa. Frodo, ¿de verdad ibas a escabullirte hasta Mordor sin mí y Sam?

8:48

Qué flojo. Patético. ¿Quieres ir a Mordor? Ve nadando.

8:51

Que disfrutes el baño, perdedor. Frodo, Sam y Trump han partido solos, pero rescataremos a los dos hobbits de los orcos.

8:59

Me temo que Trump se unirá a nosotros de todos modos.

9:01

Será estupendo. ¿Eso de ahí atrás es Mordor?

9:03

Eso es el culo del mundo. El camino hasta allí es una mierda, pero supongo que tendremos que cruzarlo.

End of transcript · 1,374 words · machine translated

Original transcript (English)

Hey kid, get off this cart. I'm not a kid, I'm a hobbit. Whatever, doesn't matter.

You, old man, drive me to the town. What kind of party is this?

It's my 111th birthday. Congratulations, little man. You've aged well.

Are you two out of your minds pulling a stunt like this?

Dear Bagginses and Boffins, welcome to my 111th birthday.

Excuse me, Bilbo, this place is incredible.

The Shire is so cool, the best, and the hospitality, tremendous.

The friendliest people. We're gonna make The Shire great again.

What is going on here? Frodo, take the ring in your hand.

I'll take that ring, old man. Are you Frodo, you fool?

Okay, okay, relax.

Strange markings are appearing on the ring.

You can't even read that. Gandalf, explain this nonsense.

This is the One Ring, forged by the Dark Lord.

It holds the power to control Middle-earth.

Gandalf, what do we do now? Can I have the ring?

I'm the best, believe me. Ha, never. Like the old man said, you two are going to that one tavern now.

I forget the name. The Prancing Pony? Yeah, maybe. I don't care.

If I take one more step, I'll be further from home than I've ever been.

Don't be such a weakling, Sam. Push forward, like me.

We have to go. The farmer is right behind us.

What? Let's go. Run. Believe me, it'll be tremendous.

You're a total loser, Nazgul. The worst.

Get out of here, you're fired. Hobbits, run. Run like hell.

Y- Hey you, make way. It's freezing out here and we're all soaked.

What are you staring at everyone for? Are you a stalker or something?

Fuck. Listen, you homeless loser, you leave Frodo alone immediately.

He's under my protection. You have nothing to fear from me.

I hope so for you, because messing with me is no joke.

The Nazgul are the Ringwraiths, servants of Sauron, neither living nor dead.

What a bunch of nonsense. Those guys are total losers.

I've had enough of waiting for Gandalf. I'm gonna get the old man myself.

Are you kidding me, sipping wine while everyone's waiting? Hurry up.

Trump, go back. I'll come when I'm ready.

Sauron, it's Donald. I'm making Middle Earth great again, believe me.

You're fired. Where are we even going? Shouldn't we wait for Mr. Donald and Gandalf?

Why should we wait? Trump will find the way.

We know what he's like. He would say... Believe me, it will be tremendous.

I am the best pathfinder. Tremendous pathfinder.

The best. Nobody better. Nobody knows forests like I do.

Huge. You weaklings will clear the cellar so we can breed the Orthanc hooligans.

Immediately, master. And don't forget to pack in the steroids.

Yes, my master. They shouldn't end up as scrawny as you.

Uh, what?

Tremendous. I'm here to save the hobbits. The best.

Get out of here, you low energy Nazgul. You're fired.

Get out. Tremendous kick. Nobody kicks like me. You call that a sword? Pathetic.

Get out of my ruins, you sad hooded guys.

Tremendous wind coming.

You're fired. We have to move fast. We were going to Rivendell.

Good idea. I'll find the way. I'm a tremendous pathfinder.

Wake up, Frodo. This is a disaster, believe me.

Oh. Stop whining. I know wounds. The best wounds.

Gandalf, where have you been? I had a bit too much wine and woke up on the roof of Orthanc.

Gandalf, I told you to stop and come with me.

Oh, leave me alone. Elrond, Saruman has betrayed us.

He's breeding orc hooligans to seize the ring.

Then the ring cannot remain here. This is an impressive place, believe me.

Come on, Frodo, the meeting with Agent Smith is about to start. Agent Smith? Very well.

The ring is not safe here. It must be taken back to Mordor and destroyed in Mount Doom.

One of you must do this. This ring is a gift.

It would be utterly foolish to destroy it willingly.

Ned Stark, shut your mouth. Swing your ass back to your chair.

My name is Boromir. Who are you? Doesn't matter. Sit down.

Nine companions. Elrond, are you too dumb to count?

There are 10. So be it. You shall be the fellow- Winter is coming, but not for me.

Ned Stark, you shouldn't always be thinking about stealing this ring.

Gandalf, it's fucking cold out here. We should take the Dead Mines.

Yes, the Dead Mines. You will capture the halflings for me, and if you succeed, you can make Trump pay for that kick in the arse.

Uh, yes.

Gandalf, didn't do your pre-quest, did you?

Melon. Take this dumb Chamber of Secrets door.

I will shed some light on this. We must face the long darkness of the Dead Mines.

Be careful. There are worse things here than orcs.

Boo. That was not funny. We must be cautious.

Orcs could be nearby.

Gandalf, down there, a disgusting, ugly creature is following us.

That is Gollum, but this little weirdo should not concern us further.

Not concern us? It's disgusting. Wow, this place looks like a group got wiped here.

I need a break. Get out of here. Wow, that was pretty loud.

Oh, this is not good. Not good at all. What have you done, you fool?

We must run now. What's the problem? It's just a hole.

We can all thank Trump for waking the Balrog.

What the hell is a Balrog? This is a Balrog.

Oh, shit. Gandalf, I have a tremendous idea.

Okay, I will try. Go, Pippin. Trump, this is a shitty spell.

Why did I even listen to Trump? I find this amusing.

It's usually the best spell. Anyway, the old man will figure something out.

Not bad. Not bad at all.

No. I'll be back.

Gandalf. Wait up. Can't you see I'm taking a leak? Do not shout.

There is an elven witch in this forest. Whatever. What are the elves gonna do?

They're losers.

How dare these pointy-eared tree huggers aim at us for no reason?

Where is the old man? I can't see him. Why is everyone looking at me?

He has fallen unnecessarily into the Dead Mines, into the shadows.

I had nothing to do with the old man wanting to fight the Balrog.

A lament for Gandalf is ad. Yes, very sad about the old man, but also very sad if I have to die of thirst here.

It's empty. Frodo, do you wish to look into the mirror?

You will see what was, what is, and what may yet be.

Hey, Galadriel, is there any water here? I'm about to die of thirst. Silence.

All right, Frodo. Let's take a look in the pensive.

Get in there.

Whoa, that was some crazy shit. I want a cool gift, too.

But I have nothing for you. That's exactly why your show, Rings of Power, is total garbage.

Behold, the Pillars of the Kings. They should make one of those statues of me.

Must you comment on everything? Yes. This journey is a disaster.

Believe me, I need a break. A tremendous break.

This is too much. Aragorn, where are Frodo and Boromir?

It's Ned Stark. He's trying to steal the ring again.

I'm going to find him now.

Frodo, you old shrimp, there you are. Everyone's been looking for you.

Boromir tried to take the ring. I knew he was up to no good.

Weak. Here, let me help you up. No, stay back.

You two also want the ring for yourselves.

Why are you talking such shit? Aragorn and I would never take the ring from you.

Never.

The fucking orc hooligans are here. Don't worry, they're losers.

We'll win big. Come on, you orc hooligans, I'm not afraid.

Aragorn, move your ass.

I'm doing all the work here. You're weak. Pathetic.

Keep fighting.

You fight like losers. Tremendous, we're winning bigly. Uh, Boromir needs help.

I will save Ned Stark.

Get out of my way, you orc. Nobody messes with Trump.

You're finished, orc. Nobody beats me.

Boom, you're done. Pathetic. Well, well, look who it is.

I knew you'd go down. You always do. Frodo, were you really going to sneak off to Mordor without me and Sam?

That's weak. Pathetic. You want Mordor, swim there yourself.

Enjoy the swim, loser. Frodo, Sam, and Trump have gone on alone, but we will rescue the two hobbits from the orcs.

I fear Trump will join us anyway. It will be tremendous.

Is that Mordor back there? That's the ass end of the world.

The way there is really shitty, but I guess we have to go through it.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito y traducido con TranslateMom. Pega el enlace de cualquier video para obtener subtítulos y una transcripción en tu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal