0:00

Yes. Hello, everyone. We basically have to trust the information from the Ministry of Health, Labour and Welfare.

0:07

If we doubt it, we can't do anything, after all.

0:09

But they lied to us with that information.

0:12

And not just once. And the media have barely reported on it, have they?

0:17

This is a huge problem. If you ask me, this is the biggest problem with the COVID pandemic.

0:24

This is exactly what Takeda is talking about here.

0:27

This one issue alone is enough to dismantle the Ministry of Health, Labour and Welfare.

0:29

I think we should do that. The Ministry of Health, Labour and Welfare said this. They really did.

0:33

They made a graph like this, and said, “It works this well.”

0:37

So, everyone, let's get vaccinated. After they corrected the data, it looked like this.

0:46

It barely changed at all, even though until then it had been rising in a nice, orderly staircase, after they properly retook the data, it started looking like this.

0:57

The unvaccinated and those with two or three doses ended up with almost no difference.

1:02

What does this mean?

1:06

The Ministry of Health, Labour and Welfare made this kind of mistake, and…

1:09

And on top of that, instead of informing the public afterward, they stopped collecting data altogether.

End of transcript · 213 words · machine translated

Original transcript (Japanese)

は い 。 皆 さ ん こ ん に ち は 。僕 ら 厚 労 省 の情 報 は基 本 的 に 疑 わな い と 。

疑 っ て た ら も う 何 もで き な い で す か ら ね 。

で も そ の 情 報 で 嘘つ か れ た ん で す よ 。

し か も 回 も ね 。し か も そ れ 、 マ ス コ ミ で は ほ と んど報 じ ら れ て な い じ ゃ な い で す か 。

こ れ 大 問 題 で す よ。 僕 に 言 わ せ れ ば 、今 回 の コ ロ ナ 禍 で 一 番 の大 き な 問 題 は こ こ で す 。

こ こ 竹 田 さ ん も 言 って る と こ れ で す よ 。

も う こ の 一 点 突破 で 厚 労 省 解 体し て も い い ん じ ゃ な いか と 僕 は 思 い ま す よ 。

こ れ 厚 労 省 が 言 っ た ん です よ 。 言 っ て た ん で す よ 。

こ れ 、 こ う い う 風な グ ラ フ を 作 っ て 、も う こ れ だ け 効 い て ま す よ 。

だ か ら 皆 さ ん 打 ち ま し ょ う ね ね 。

デ ー タ を 修 正 し た 後は こ う な っ た わ け ね 。

ほ と ん ど 変 わ ら な い ぐ ら い 、こ れ ま で は 綺 麗 に 階段 上 に な っ て た の に 、デ ー タ を ち ゃ ん と 取 り 直 し た後 は こ う い う 風 にな っ て き て ま す ね 。

ほ と ん ど 未 接 種 も 回 目 接 種 三 回 目 も変 わ ら な い ぐ ら い に な っ ち ゃ っ た 。

こ れ っ て 。

厚 生 労 働 省 が こ うい う 間 違 い を し て 、し か も そ の後 国 民 に 周 知 す る ど こ ろ か 、も う デ ー タ を 取 らな く な っ ち ゃ っ た 。

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal