0:00

Le he pedido a Eduardo que me acerque si usted no le necesita. Quería llegar temprano.

0:04

¿Otra vez el coche del taller? Sí, algo del carburador.

0:07

Tardará unos días. Bueno. He hablado con Paula.

0:11

¿Y le has transmitido nuestra propuesta?

0:15

Sí, tal como usted me aconsejó, le he ofrecido un puesto de encargada en Granada. Ah, Granada.

0:22

Sí. Bueno, había que ofrecerle algo bueno, ya que la desterramos de forma tan clara, algo que la tentase.

0:27

¿Y? Y lo ha rechazado.

0:32

¿Lo has rechazado o te ha dicho que necesita tiempo para pensarlo? Lo ha rechazado.

0:36

¿Y tú has sido lo suficientemente persuasiva?

0:42

Padre, he jugado limpio, si es eso lo que me pregunta.

0:46

No he querido que se volviese a repetir lo mismo que cuando le ofrecía a Valentina el puesto de secretaria de dirección porque nos interesaba.

0:53

Se lo he ofrecido directamente, de forma honesta, sin estrategias.

0:56

Vamos, que no has insistido.

1:01

Paula está enamorada. No va a dejar a Tasio.

1:04

¿Por qué se empeñan en una relación que no les lleva a ninguna parte, sobre todo a ella?

1:09

A veces el amor no sabe ver los obstáculos. ¿No?

1:13

¿Ni siquiera si estás con un hombre casado?

1:17

Quizá deberíamos dejar de juzgarlos y aceptar las cosas tal y como son.

1:23

Me parece muy bien que ya ni te acuerdes de tu amiga María del Carmen.

1:30

Deje, por favor, de nombrarme a María del Carmen.

1:33

Quiero mucho a mi amiga Carmen, pero no está aquí.

1:37

Se ha salido de la ecuación y respeto su decisión.

1:41

Que, por Dios, en esta familia siempre hemos tenido propensión a, a los amores imposibles.

1:46

¿Mm? Sí, no se ría, porque además hemos sido siempre lo suficientemente cabezotas como para llevarlos hasta el final.

1:52

¿Qué le hace pensar que Tasio va a ser diferente?

1:57

No va a dejar su relación con Paula.

2:02

¿Está lista, doña Marta? Sí, nos marchamos.

2:03

Gracias.

2:08

Suerte con el abogado.

End of transcript · 320 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito con TranslateMom. Pega el enlace de cualquier video para obtener subtítulos y una transcripción en tu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal