0:00

No one should think for a moment, but excuse me, this is advice for Hezbollah, for President Berri, for Minister Walid Jumblatt, for all these leaders in the country, who might be thinking, “What happens if we go back to how things were,

0:17

and let the Israelis and Hezbollah live alongside each other as they did between 2006 and 2023,” and it’s simple, nothing to it. No, that’s not an option.

0:28

All our options are open, except for one option: living with Hezbollah’s weapons.

0:37

We’re at an existential juncture, existential for Lebanon, for the very existence of Lebanon, existential for the political system, existential for Christians, for Muslims, for Sunnis, Shiites, Druze, for everyone, This is an existential juncture,

0:57

and this is a pivotal moment in Lebanon’s history.

1:00

Either we rise to the occasion, or Lebanon will become a new Somalia, if Hezbollah keeps its weapons, with Iranian support, threatening all Lebanese, stability, people’s livelihoods and lives, Everyone will start thinking about how to protect themselves.

1:18

I’m one of those people who belong to an institution called the Lebanese Kataeb Party, We who helped create this state, I see this state in danger, this country that we built, that we sacrificed for, that Pierre died for,

1:35

this country, as it is today, is in danger.

1:39

We all have a duty to become aware of the danger we're in, because if the state doesn't crack down hard, religious and sectarian extremism and foreign allegiances will grow, The stronger the state is, the more everyone will rally behind it,

1:58

The weaker the state becomes and the more it shows its weakness, the more people will look for someone stronger or look for alternatives to the state.

End of transcript · 284 words · machine translated

Original transcript (Arabic)

أوعى حدا يفكر لحظة، بس معليش هاي نصيحة لحزب الله، للرئيس بري، للوزير وليد جنبلاط، لكل هالقيادات بالبلد، يلي يمكن بيجي عبالها إنه شو بصير،

خلينا نرجع متل ما كنا، ومنخلي الإسرائيلي وحزب الله يتعايشوا مع بعضهن متل بين 2006 و2023، وبسيطة وما فيها شي، لأ،

منا واردة، كل خياراتنا مفتوحة، من عدا خيار واحد، هو أنه نتعايش مع سلاح حزب الله، نحنا بمرحلة وجودية،

وجودية للبنان، وجودية لكيان لبنان، وجودية للنظام السياسي، وجودية للمسيحيين، للمسلمين، للسنة، للشيعة، للدروز، لكل العالم،

هاي مرحلة وجودية، وهاي مرحلة مفصلية بتاريخ لبنان، يا بدنا نكون على قدها،

يا أما لبنان راح يتحول إلى صوماليا جديدة، إذا حزب الله بقي بسلاحه، بدعم إيراني، عم يهدد كل اللبنانيين، والاستقرار، وبقاء، وحياة الناس،

كل واحد راح يروح يفكر كيف بده يحمي حاله، أنا من الناس يلي بنتمي لمؤسسة اسمها حزب الكتائب اللبنانية، يلي ساهموا بإنشاء هذه الدولة،

أنا شايف هذه الدولة بخطر، هذا البلد يلي بنيناه، يلي ضحينا كرماله، يلي مات من أجله بيار، هذا البلد بشكله الحالي بخطر،

عنا واجب كلنا سوا نوعى على الخطر اللي نحنا فيه، لأنه إذا الدولة ما ضربت بإيد من حديد، التطرف الديني والطائفي والانتماءات الخارجية راح تزيد،

كل ما قويت الدولة، كل ما الناس كلها انضمت وراها، كل ما ضعفت الدولة وبرهنت عن ضعف، كل ما الناس راح تفتش عن حدا أقوى أو تفتش عن خيارات أخرى غير الدولة.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal