0:00

วิกฤตโควิด-19 จะถูกมองในแง่นี้ ว่าเป็นเพียงเหตุขัดข้องเล็กน้อย เมื่อเทียบกับ การโจมตีทางไซเบอร์ครั้งใหญ่ ประธานาธิบดีไบเดนได้รับ การนำเสนอทางเลือกต่าง ๆ

0:15

สำหรับการโจมตีทางไซเบอร์ครั้งใหญ่ต่อรัสเซีย เราทุกคนรู้เรื่องนี้ แต่ก็ยังใส่ใจไม่มากพอ— มีรายงานเมื่อคืนว่า เอ่อ Anonymous เอ่อ กลุ่มแฮกเกอร์ ทำให้สถานีโทรทัศน์รัสเซีย เอ่อ ล่ม

0:31

—ต่อสถานการณ์อันน่าสะพรึงกลัว ของการโจมตีทางไซเบอร์อย่างครอบคลุม ปฏิบัติการไซเบอร์เชิงรุกบางอย่าง ที่กำลังพิจารณาอยู่ มีตั้งแต่การปิดอินเทอร์เน็ต—

0:42

ไปจนถึงการหยุดจ่ายไฟฟ้าโดยสิ้นเชิง การคมนาคม และบริการของโรงพยาบาล โจมตีสถาบันต่าง ๆ จำนวนมาก เอ่อ สถาบันของรัฐบาล และ เอ่อ อีกครั้ง เหล่าผู้มีอำนาจ

0:56

และ เอ่อ คุณก็รู้ วิถีชีวิตของพวกเขา ผ่านการโจมตีทางไซเบอร์ สิ่งสำคัญคือ การใช้วิกฤตโควิด-19— ชาวอเมริกันควรเตรียมรับมือไหม ขณะที่เรา เพิ่มมาตรการคว่ำบาตร

1:08

รัสเซีย เพื่อให้พวกเขาบุก เข้ามาในพื้นที่ของเราผ่านสงครามไซเบอร์?

1:12

-เป็นโอกาสอันเหมาะสมที่จะใคร่ครวญ- คุณมีผู้นำรัสเซีย และผู้นำแห่ง สหรัฐอเมริกากล่าวว่า "ใช่ ถ้าพวกเขาโจมตีทางไซเบอร์ เราจะโต้กลับอย่างหนักแน่น"

1:25

-ถึงบทเรียนที่ชุมชน ความมั่นคงปลอดภัยไซเบอร์จะได้เรียนรู้- หากรัสเซียใช้พลังไซเบอร์ทั้งหมด โจมตียูเครน เมื่อคุณปล่อยมัลแวร์ ออกสู่โลกภายนอกแล้ว ในแง่หนึ่ง

1:39

เอ่อ มันก็ไม่รู้จักพรมแดนทางภูมิศาสตร์ -และปรับปรุงความไม่พร้อมของเรา เพื่อรับมือกับโรคระบาดไซเบอร์ที่อาจเกิดขึ้น-

End of transcript · 281 words · machine translated

Original transcript (English)

The COVID-19 crisis would be seen in this respect as a small disturbance in comparison to a major cyberattack.

President Biden has been presented with options for massive cyberattacks against Russia.

We all know, but still pay insufficient attention- There were reports overnight that, uh, Anonymous, uh, a group of hackers took down Russian, uh, TV.

-to the frightening scenario of a comprehensive cyberattack.

Some of the offensive cyber operations under consideration include everything from shutting down the internet- To a complete halt to the power supply, transportation, hospital services.

Attacking a lot of the, uh, government institutions and, uh, again, the oligarchs and their, uh, you know, their way of life through cyberattacks.

It is important to use the COVID-19 crisis- And should Americans be bracing as we dial up the sanctions on Russia for them to break into our space in cyber, uh, warfare?

-as a timely opportunity to reflect- You have the leader of Russia and the leader of the United States of America saying, "Hey, yes, if they cyberattack, we are going to attack back strong."

-on the lessons the cybersecurity community can draw- If Russia unleashes its full cyber power against Ukraine, once you put malware into the wild, in a sense, uh, it knows no geographic boundaries.

-and improve our unpreparedness for a potential cyber pandemic.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal