0:00

We distribute it among the poor. It's a thousand-rupee note.

0:04

Sorry, Grandma. But the poorest person here is me.

0:07

You'll get another hundred rupees. I'll return it this evening.

0:10

I'm giving you only two days to repay the debt.

0:13

You're very generous. Please give me a little more.

0:16

How much? A hundred, two hundred years. Yours.

0:20

Sir, I need a trolley. It's free. Yeah, I want it if it's free.

0:25

Take it. I don't have a penny to my name.

0:28

My situation has gotten so bad that I can't even afford tea and water.

0:31

I'm still managing to get by today. It's been ages since I've seen a thousand rupees, so.

0:35

Money is green. There's a photo of Gandhi ji on it.

0:39

Come on, make tea. With chutney this good, I could eat two samosas.

0:43

Excuse me, sir. Chocolates, please. It's free.

0:46

Okay, okay.

0:49

Bring some more later. Hey, Baba, how much did you sell these bananas for?

0:52

It's ₹20 a dozen. ₹20. You're saying it's without the peel? Without the peel?

0:56

Hey, our investment is 35 lakh. So how did we end up with a loss of 36 lakh?

1:02

Coat, please. Okay. Excuse me. You'll return this, right?

1:07

Okay.

End of transcript · 201 words · machine translated

Original transcript (Hindi)

गरीबों में बांटते हैं। हजार का पत्ता है।

Sorry दादी जी। पर यहां सबसे बड़ा गरीब तो मैं ही हूं।

एक सौ रुपये और मिलेगा। शाम को लौटा दूंगा।

मैं तुझे सिर्फ दो दिन देता हूं कर्जा चुकाने के लिए।

आप तो बड़े दिल वाले हो। कुछ ज्यादा दे दीजिए ना।

कितना? सौ दो सौ साल। तेरी। साहब ट्रॉली चाहिए।

फ्री में है। हां फ्री में तो चाहिए। ले ले। मेरे पास फूटी कौड़ी है।

मेरी हालत इतनी पतली हो गई है कि चाय पानी का भी जुबान नहीं हो पा रहा है।

आज भी ठीक काम चला रहा हूं। मुझे तो हजार रुपए देखे हुए अरसा बीत गया तो।

पैसा हरे color का होता है। उसके ऊपर गांधी जी की photo होती है।

चल चाय बना। इतनी अच्छी चटनी में दो समोसे खाऊं मैं।

excuse me sir chocolates please फ्री है।

okay okay।

बाद में और लाइएगा। ए बाबा ये केला कितने का दिया?

₹20 दर्जन है ₹20। बिना छिलके का बोल रहे हो बिना छिलके का।

अरे 35 लाख का तो हमारा investment है तो 36 लाख का घाटा कैसे हो गया?

coat please okay excuse me ये आप वापस करेंगे ना okay

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal