I said it once, ma'am. Once more, don't say it again.

Death to Pahlavi supporters.

Death to Pahlavi supporters.

The only shah is our carotid artery,

and even that is sacrificed for our leader.

The only shah is our carotid artery,

and even that is sacrificed for our leader.

The only shah is the Shah of Najaf, not Pahlavi, anything more.

The only shah is the Shah of Najaf, not Pahlavi, anything more.

End of transcript · 73 words · machine translated

Original transcript (Persian)

من یه بار، یه بار خانوم یه بار دیگه گفتی دوباره نگو دیگه. مرگ بر طرفدارای پهلوی. مرگ بر طرفدارای پهلوی. شاه فقط شاهرگمون، اونم فدای رهبرمون.

شاه فقط شاهرگمون، اونم فدای رهبرمون. شاه فقط شاه نجف، نه پهلوی بیشتره. شاه فقط شاه نجف، نه پهلوی بیشتره.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal