0:00

That I'm on your side, Giuli, otherwise I wouldn't have come looking for you yesterday three hundred thousand times, because I care about you.

0:05

And I swear, I was really hurt. But I get it, but right now I— I care about you so much, I see you, I mean, I've seen you since Thurs— I mean, I've always seen you, I recognize you for the pure, genuine person you are, sensitive in your vulnerabilities, where I see so much of myself and where you know we have so many things too

0:23

that we ex— we experience in the same way. That's why I was hurt.

0:26

But I'm fed up, Meggi, with everyone now— But I understand, and that's okay, Giuli.

0:30

Everyone has to tell me what I should do, what I have to…

0:33

I mean, it's like I'm some kind of bandage, a ban— Giulia, I care about you anyway and I hope that one day, uh, once all this tension is over We could start talking, have a normal relationship, but because I truly care about you.

0:46

Okay.

End of transcript · 180 words · machine translated

Original transcript (Italian)

Che sono dalla tua parte, Giuli, se no ieri non sarei venuta a cercarti trecentomila volte perché ti voglio bene.

E ti giuro che ci sono rimasta un sacco male.

Ma io lo capisco, ma in questo momento io- Ti voglio un bene, ti vedo, cioè ti vedo dal gior-- cioè da sempre ti vedo, ti riconosco per la persona pura, genuina che sei, sensibile nelle tue fragilità, dove mi rivedo un sacco e dove sai che abbiamo anche un sacco di cose

che le vi- le viviamo allo stesso modo. Per quello ci sono rimasta male.

Però io mi sono stufata, Meggi, che adesso tutti- Ma io capisco e va bene così, Giuli.

Tutti mi devono dire quello che devo fare, quello che devo... cioè è come se io fossi una pezza da, una pez- Giulia, io ti voglio bene comunque e spero che una volta eh finita tutta questa tensione così potremmo iniziare a parlare, avere un rapporto normale,

ma perché ti voglio bene veramente. Ok.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal