0:00

克里米亚大桥遭到严重袭击,多次遇袭。据报道,大桥遭受了严重损坏。

0:05

想听听您对此有何反应。是的。那么,呃,首先,我想说,克里米亚大桥—— 它完全是民用设施。

0:15

很久以前,很久以前,是的,顺便说一句,我曾明确下达过这样的指示:我们不使用克里米亚大桥运输军事装备,也不运输、转运弹药。

0:28

我们甚至,甚至连石油和石油产品都没有通过大桥运输。

0:35

这完全是民用设施。我提醒一下,今年六月基辅政权的头目宣布,他们将在40天内给俄罗斯造成无法弥补的损失,摧毁我们的能源系统。

0:53

是的,我已经谈过这件事。他们造成了一些损失,但众所周知, 8月5日,40天期限已经结束。

1:00

结果远未达到预期。就在这——是的,他们开始袭击我们在黑海的油轮。

1:08

作为回应,众所周知,我们开始采取对等行动。

1:13

但我们的反击对那个政权造成的痛苦要大得多远甚于他们企图损害我们经济所造成的影响。

1:23

现在我们听到各方都在说: “请停止,我们来谈一谈,或者在海上实行停火,或者,也就是说,不要再打击能源设施。”

1:37

说实话,我和、和安全委员会的同事们讨论过这个问题并请大家再考虑一下,然后再回到这个问题上来希望也许能谈成些什么。

1:54

但克里米亚大桥遭袭后,我们不会谈判。

2:00

我们会对这些袭击作出回应。我希望大家都知道这一点。

2:08

我认为,我们的反击,正如我刚才所说,会更加痛苦,比起基辅政权对这座桥所做的事。

2:20

当然,我们会重建这座桥。其实那里有两座桥,一座公路桥,一座铁路桥。

2:26

公路桥遭受了如此严重的损毁,至于铁路桥,我想那里已经修复了。

2:34

如今有了现代化手段,有了精确打击手段,这并不难做到。

2:44

问题在于如何反击。会采取反击行动的。

End of transcript · 350 words · machine translated

Original transcript (Russian)

Были серьезные атаки, несколько атак по Крымскому мосту.

Сообщалось о серьезных повреждениях. Хотелось бы узнать вашу реакцию.

Да. Ну что ж, э, во-первых, я хочу сказать, что Крымский мост - это исключительно мирный объект.

Мы уже очень давно, давно, да, кстати, я давал такое прямое указание: Крымский мост не используем ни для перевоза военной техники, ни для перевоза, перемещения боеприпасов.

Мы даже, даже нефть и нефтепродукты не перевозили через мост.

Это исключительно гражданский объект. Вот напомню, что в июне этого года глава киевского режима объявил о том, что в течение 40 дней они нанесут России непоправимый урон, разрушат нашу энергетику.

Да, я уже говорил об этом. Урон нанесли, но 5 августа, как известно, закончились 40 дней.

Результат далек от ожидаемого. В этой-- да, начали наносить удары по нашим танкерам в Черном море.

В ответ мы, все хорошо знают, начали действовать зеркальным образом.

Но наши ответные действия оказались гораздо более болезненными для режима, чем попытка нанести ущерб нашей экономике.

И теперь мы слышим со всех сторон: "Просим прекратить, давайте договоримся либо на море установим режим тишины, либо, значит, по энергетике не будем бить".

Честно говоря, я с, с коллегами из Совета Безопасности этот вопрос обсуждал и попросил еще всех подумать и вернуться к этому вопросу в надежде на то, что, может быть, о чем-то удастся договориться.

Но после ударов по Крымскому мосту договариваться не будем.

Будем отвечать на эти удары. И хочу, чтобы все об этом знали.

Полагаю, что наши ответные действия, как я уже говорил только что, будут гораздо более болезненными, чем то, что сделал киевский режим в отношении моста.

Ну а мост мы, конечно, восстановим. Там же два моста на самом деле - автомобильный и железнодорожный.

Автомобильному нанесен такой серьезный ущерб, железнодорожному - он уже, по-моему, там восстановлен.

Ну, при современных средствах, точных средствах поражения это не так уж и сложно сделать.

Вопрос в ответных действиях. Они будут.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

由 TranslateMom 转录并翻译。粘贴任意视频链接,即可获得你的语言的字幕和文字稿。

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal