Como explicar o Louro de Ana Maria às gringas

Muito criativos, vocês são ótimos.

Gente, pergunta pra Gabi a TV dela.

Eu não entendi porque tudo meu tem que ser gigante.

Vocês já viram?

Me botam nos sapatos gigantescos.

É um babotona.

É que você fica... mas ela não é TV.

Ela é uma pessoa meio normal.

Ficaram que ela é mini.

Eu entendi.

Jucona, delegadona.

Gabriela Medvedovski.

Ah, tu professora de espanhol...

Está em espanhol no caso, né?

Tu professora de espanhol favorita.

Ai, meu Deus.

Sauna, local, noitecera.

Sou um pouco louquita.

Sou um pouco louquita.

Se a gente lançar louquinhas...

Louquita.

Louquita.

Vem aí, louquita.

Agora, para toda a América Latina.

Louquita.

Já.

Vai grangrenar o meu dedo aqui.

Eu também. Vamos trocar o dedo?

Vamos.

Tem a minha foto aqui, ó.

Ah, essa danada é a tua foto?

É. Ai, meu Deus.

Vai em inglês.

Agora, quem pode explicar isso para as gringas?

Porque...

E aí, no caso é a Ana Maria com o louro e a Alanis.

As gringas devem estar...

O que que a Alanis está conversando com um papagaio?

Nessas horas.

O que que tem esse papagaio? É verdade.

E agora, quem que vai explicar para nós gringas

o que que a Alanis está conversando com um papagaio?

Deve ser meio confuso mesmo, né?

Mas esse é o Brasil. Gringas.

Mas foi muito louco para...

Bom, eu falei muito louco porque eu cresci vendo o outro louro.

Claro.

Aí eles tinham outro ator, né?

Muda o louro um pouquinho. Mudou para mim o louro.

Mudou porque ele tem outro nome.

Ele tem outro nome, né?

É, o outro era o José. Acho que esse é o Mané, não é?

Ainda bem que eu não falei porque eu fiquei assim, louro.

E eu não falei o José.

A dúvida fala louro.

Louro são.

Porque os dois são.

É um ícone brasileiro.

A gente pode criar aquele...

Um ícone.

Tem aquele Instagram que é...

Expressões brasileiras, em inglês, aí tem...

Ai, gente.

Vamos lá.

Muito obrigada.

Muito obrigada.

Obrigada.

Obrigada.

Obrigada.

Um beijo capricho.

Espera, ficou ruim esse.

Faz de novo.

Vamos.

Um beijo capricho.