0:00

After an hour or so, they opened the checkpoint here in Qalandiya.

0:02

You can see how people are running because they have to get to work on time.

0:06

The Israeli government is doing everything it can to undermine people's livelihoods.

0:10

This is what it looks like every morning.

0:12

We're here at five in the morning. We're forced to do this.

0:15

You have to get to work. Right? This situation is driven by racism and vengefulness on the part of our government, which doesn't let people live with dignity.

End of transcript · 88 words · machine translated

Original transcript (Hebrew)

אחרי שעה ומשהו פתחו את המחסום פה בקלנדיה.

אתם יכולים לראות איך אנשים רצים כי הם חייבים להספיק לעבודה.

הממשלה הישראלית עושה כל מה שהיא יכולה כדי לפגוע בפרנסה של אנשים.

זה נראה ככה כל בוקר אנחנו כאן בחמש בבוקר.

אנחנו נאלצים לעשות את זה. אתה חייב להגיע לעבודה. נכון?

המצב הזה הוא מצב שמונע על ידי גזענות ונקמנות של הממשלה שלנו שלא מאפשרת לאנשים לחיות בכבוד.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal