Como as redes sociais mudaram a paquera e os relacionamentos
1 min Machine translated Life & society
Certo, então preciso te perguntar uma coisa, porque sabe que falamos de encontros e relacionamentos.
Você sente que, tipo, tipo, tipo, os homens…
Como posso dizer isso? Os homens não chegam mais em alguém na vida real por causa das redes sociais, que fazem tudo parecer uma simulação.
Bem… Você acha que isso é verdade ou não?
Hum, eu, eu acredito que seja verdade porque isso, isso não é mais uma tarefa.
Uhum. É só eu poder te chamar no Woot Wap.
Se você reagir, a gente conversa, a gente troca ideia, Woot Wap Boom.
Na nossa época, tenho que olhar pra você. Uhum. Tenho que falar com você.
Tenho que fazer você gostar de mim. Uhum.
Tenho que saber quem são seus pais. Tenho que saber por onde você anda.
Tenho que, tipo, realmente me envolver com você antes de poder me envolver com você. Uhum.
Aqui, posso só te mandar umas fotos, umas duas frases e tal, e eu estou esperando...
Esperamos fazer algumas coisas — certo... com base nessas poucas palavras. Certo.
Mas, na vida real, você tem que merecer isso.
Concordo. E acho que isso é o código secreto.
Isso corta tudo isso. E, tipo, se eu mandar uma mensagem para você, você pode entender errado.
Posso só estar dizendo: "Você está bonita hoje. Como você está?"
"O que quer dizer com eu estar bonita hoje?
Que isso? Calma, calma." Não, não quis dizer desse jeito.
Quis dizer, tipo, por... A mensagem não transmite emoção. Uhum. Não transmite sentimento.
Não transmite o que estou dizendo. Transmite o que estou digitando. Certo.
E você pode interpretar de outro jeito. Certo. É isso mesmo.
End of transcript · 275 words · machine translated
Original transcript (English)
Okay, so I have to ask you this, 'cause you know we talk about dating and relationships.
Do you feel like, like, like men... How should I say this?
Men don't really shoot their shot anymore in real life because of social media making things feel like a simulation.
Well- Do you think that's true or no? Um, I, I believe it is true because it's, it's not a task anymore.
Mm. It's just, I can just hit you on Woot Wap.
If you react, we hollering, we chopping, Woot Wap Boom.
Our era, I gotta look at you. Mm. I gotta talk to you.
I gotta get you to like me. Mm. I gotta know who your parents are.
I gotta know your movement. I gotta, like, really get involved with you before I can get involved with you. Mm-hmm.
Over here, I can just send you a couple of pictures, a couple of lines and shit, and I'm expecting...
We expecting to do some things- Right ... based off of these few words. Right.
But in real life, you gotta earn that. I agree. And I feel like this is the cheat code.
It's cutting all of that out. And like, if I text you something, you may take it the wrong way.
I may be just saying, "You look good today. How you doing?"
"What you mean I look good today? What the whoa, whoa, whoa." No, I didn't mean it like that.
I meant like, on... The text ain't giving you emotion. Mm-hmm. It ain't giving you feeling.
It ain't giving you what I'm saying. It's giving you what I'm typing. Right.
And you may interpret it a different way.
Right. Facts.
Up next
0:49 Maasai branco fala sobre racismo e diz que sua família vai substituir os outros 
0:28 Cortes de cabelo e estereótipos de milionários 
0:49 Papéis de gênero e a sobrecarga do trabalho não remunerado 
2:35 O rei ainda tem uma jogada: a história do quadro de xadrez 
8:58 Como manifestar desejos sentindo que já foram realizados 
3:30 Elle conta a Piers por que deixou a faculdade de Direito pelo OnlyFans 
0:41 Lixeiras de reciclagem em Orania: um desafio aos africanos 
0:55 Idosos de Atlanta falam sobre o alto custo de vida 
2:31 Americano de origem sudanesa debate identidade negra, raça e sexismo 
1:10 Crianças trans no esporte e educação dos filhos na era da internet 
1:25 Por que questionar o casamento quando seu marido é um bom homem 
0:06 Notada assim que entrou com o vestido branco
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.