Jealousy at Reception and Fernando's First Dance Class

Dora,

come here.

Is it just me, or is there a really tense vibe over there at the

reception?

I did sense some jealousy, it seems Mau Mau has another

suitor.

Wow, look at that, that boy's in demand, huh?

Yeah, but he really is adorable.

Yeah.

So,

how's it going, Patrick?

What's up, Felipe?

I got here on time today, see?

It's a miracle, son. And where's Carol?

Carol's the one who'll be late today, she went to visit her father.

Hmm. Well, shall we start class? You've got a lot to learn, huh?

Let's go.

Hmm, let's go.

Look, Fernando, I just hope you don't cause me trouble

here at the dance school

too, okay?

Me?

Yeah, what happened at my house is enough,

your grandmother went there and fought with my

mother.

Maurício, you're offending me by saying that, okay? I know what my grandmother did,

I'm totally against it.

I don't want to cause trouble.

Ah, I just wanted to be close to you, right?

Come on, guys. You two, let's go. You're the new student, right?

Fernando.

Yes, Fernando, nice to meet you.

There he is, sweetheart. Come here, my son.

Oh, my jacket. Thanks. Put it over there, put it over there.

Come here, I'll show you what we're doing, but it's the first class,

I

I'll take it easy. Don't worry, okay?

Come with me, you already know that little sequence.

So, seven, eight, and one, two, three,

four, five, six, seven, eight. And one, two,

three, and four, five, six, and seven, eight.

And turn.

Good, let's work on that turn, for God's sake.

But it's looking good. Come on, everyone, cue the music.

Five, six, seven, eight. And one, two, three, four,

five, six, seven, eight. One, two, three, and

four, five, six, seven, eight.

Uh! Again, don't stop.