İkonik Film Replikleri: I'll Be Back ve Diğerleri
60 views 2 min Machine translated
60 views 2 min Machine translated
Olumlu. Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır.
“Olumlu” falan demezsin işte. “Pekâlâ o zaman” dersin.
Ah, pekâlâ o zaman. Harika. Bak, anlıyorsun.
Biri sana ters bir tavırla yaklaşırsa, “Küçük dostuma merhaba deyin” dersin.
Küçük dostuma merhaba deyin. Puronunu ver, hemen.
Ve onları başından savmak istersen, “Yippee ki-yay, seni orospu çocuğu” dersin.
Hayır, hayır. “Geri döneceğim” diyeceksin.
Geri döneceğim? Olumlu. Hayır, hayır, hayır, hayır.
“Olumlu” falan demezsin işte. “Evet, şey, bilirsin, bu sadece senin fikrin dostum” dersin.
Terminatör de takılır.
Bu fena ilginçmiş dostum. Ve biri sinirlenirse, şöyle dersin: “Sakin ol, şekerim. Sakin ol.”
Sakin ol, şekerim. Sakin ol. İngilizce, lanet olası. Konuşuyor musun?
Benim için de gelmek kadar tatmin edici, anladın mı?
Yani, şey... Bir spor salonunda geliyormuş gibi hissediyorum.
Evde geliyormuş gibi hissediyorum. Sakin ol, dangalak.
Egzoz borusuna muz koyma tuzağına düşmeyeceğim.
Egzoz borusundaki muz tuzağına düşmeyecek misin?
Daha doğal olmalı, kardeşim. Şöyle, akıp gitmeli.
Bak dostum, egzoz borumdaki muz tuzağına kanacak değilim.
İşte, bizim için daha doğal olan bu. Olumlu yanıt veriyorum ya da öyle bir şey demezsin.
Şöyle dersin: Şey, olumlu. Olumlu.
End of transcript · 175 words · machine translated
Affirmative. No, no, no, no, no. You don't say affirmative or some shit like that.
You say, "All righty then." Ah, all righty then.
That's great. See, you're getting it. And if someone comes up to you with an attitude, you say, "Say hello to my little friend."
Say hello to my little friend. Your cigar, give it to me now.
And if you want to shine them on, it's yippee ki-yay, motherfucker.
No, no. It's I'll be back.
I'll be back? Affirmative. No, no, no, no.
You don't say affirmative or some shit like that.
You say, "Yeah, well, you know, that's just like your opinion, man."
The Terminator abides.
That's fucking interesting, man. And if someone gets upset, you say, "Be cool, honey bunny. Be cool."
Be cool, honey bunny. Be cool. English, motherfucker. Do you speak it?
It's as satisfying to me as coming is, you know?
I am like, uh, uh, getting the feeling of coming in a gym.
I'm getting the feeling of coming at home.
Chill out, dickwad.
I'm not going to fall for a banana in the tailpipe.
You're not gonna fall for the banana in the tailpipe?
It should be more natural, brother. It should flow out like this.
Look, man, I ain't falling for no banana in my tailpipe.
See, that's more natural for us. You don't say affirmative or some shit like that.
You say, uh, affirmative. Affirmative.
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.