0:00

Şimdi, Birleşmiş Milletler iklimle ilgili en kötü senaryo sonucundan vazgeçti.

0:05

Sıcaklıkların yükseleceğini düşünüyorlardı bu yüzyılın sonuna kadar sekiz Fahrenheit derece ve kutup buzullarının tamamen eriyeceğini.

0:14

Daniel Turner bu sabah bizimle. BM'nin o açıklamasından, o tahminden vazgeçmelerinin iklim bilimi açısından çok önemli olduğunu düşünmüştüm. Gerçekten de öyleydi.

0:24

Ama, ama bence bir hesaplaşma yaşanmalı, çünkü bu iklim hesaplamalarında ya da bilimde yapılmış basit bir hata değildi.

0:31

Bütün ekonomilerini mahveden ülkeler var.

0:34

Birleşik Krallık Kuzey Denizi'ni kapattı, şey, petrol ve gazı, değil mi?

0:38

Kendilerini felç eden ve iklim değişikliği yüzünden enerji yoksulu hâline getiren koca ülkeler var.

0:43

Üstelik bu yalnızca bununla da kalmıyor, nesiller boyunca, gerçek iklim kaygısıyla büyüyen kaç küçük çocuk var ve öleceklerine inanıyorlar?

0:49

Öyle yaptılar… Bu bilim insanları, siyasi nedenlerle, dünyaya çok ama çok büyük zarar verdiler ve çıkıp sadece “Hata yaptık, pardon,” demeleri yetmez.

0:57

Bunun hesabı sorulmalı. Peki, nasıl sorulmalı?

0:59

Ne yapılmalı? Tüm fonlarını kaybetmeliler.

1:02

İtibarları zedelenmeli. Resmî açıklamalar yapmak zorundalar.

1:05

Okulları dolaşmaya zorlanmalılar ve gençlere, “İklim değişikliği için endişelenmenize gerek yok,” demeliler.

1:09

Bunun olmayacağını biliyorsun. Elbette. Ama sadece çıkıp “Hey, hata yaptık,” demek yetmez.

1:14

Bunları siyasi hesaplar uğruna yaptılar, İşte yanlış olan da bu.

End of transcript · 186 words · machine translated

Original transcript (English)

Now this, the United Nations has withdrawn their worst case conclusion on climate.

Now, they had been thinking that temperatures would go up by eight degrees Fahrenheit by the end of this century, and that the polar ice caps would melt completely.

Daniel Turner is with us this morning. I thought that UN declaration, that they've abandoned that, that forecast, I thought that was a very big deal for climate science. It really was.

But, but I think there needs to be a reckoning because this wasn't just a, a, a mistake in, in climate calculations or in science.

There are whole countries that destroyed their economies.

The UK shut down the, the, the North Sea, uh, oil and gas, right?

We have entire nations that have crippled themselves and made themselves energy poor because of climate change.

And not only that, generationally, how many young children have grown up with real climate anxiety that are convinced they're gonna die?

They did... These scientists, for political reasons, did great, great damage to the world, and it's not enough for them to say, "Oops, we made a mistake."

There needs to be a reckoning for this. Well, what, what would be a reckoning?

What would it be? They lose all of their funding.

They are, they are discredited. They have to offer formal statements.

They should be forced to go around to schools and tell young people, "You don't have to be worried about climate change."

You know that's not gonna happen. Of course not.

But, but it's not enough to just say, "Hey, we made a mistake."

And they did these, they did this for political calculations, and that's what's wrong.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

TranslateMom ile yazıya döküldü ve çevrildi. Herhangi bir videonun bağlantısını yapıştırın, kendi dilinizde altyazı ve döküm alın.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal