كيف استخدمت النخب الاستعمارية مفهوم العرق الأبيض لتقسيم الفقراء
1 min Machine translated About United States History & how-to
1 min Machine translated About United States History & how-to
تاريخ أمريكا كله هو تاريخ رجال بيض أثرياء يخبرون فيه غير الأثرياء من البيض بأن أعداءهم سود وبُنيّون.
يبدأ ذلك في المستعمرات التي ستصبح الولايات المتحدة.
لنتذكر أنه خلال الفترة الاستعمارية، في منتصف القرن السابع عشر، لم يكن هناك ما يُسمى بالبيض.
أعرف بعض الأشخاص الذين يُوصفون الآن بالبيض، ويجدون ذلك صادمًا لأنهم يظنون أن البياض حقيقة.
لكن مفهوم البياض صُنع. لم يكن الأوروبيون يصفون أنفسهم بالبيض.
لم نكن نصف أنفسنا بالبيض. لم نكن جميعًا أفرادًا في عائلة واحدة كبيرة سعيدة. أتمزح؟
هل درست تاريخ أوروبا؟ كان تاريخ أوروبا يدور حول قتل بعضنا بعضًا.
هذا ما كنا نفعله في أوروبا. كنا نقتل بعضنا بعضًا فحسب.
قبل أن ندرك أن هناك أناسًا آخرين لنقتلهم، كنا نقتل بعضنا بعضًا فحسب.
أعني، كان ذلك تاريخ أوروبا. كان الإنجليز يكرهون الأيرلنديين، صحيح؟
لم يكن الإيطاليون الشماليون يظنون حتى أن الإيطاليين الجنوبيين إيطاليون.
كان الألمان يكرهون الجميع، والجميع يكرهونهم بالمثل.
لم يكن هناك فريق اسمه البيض، ولا عِرق اسمه العِرق الأبيض، لكن فجأة، في منتصف القرن السابع عشر، ظهر. لماذا؟
لماذا أصبح من الضروري فجأة اختراع شيء يُسمى العِرق الأبيض؟
حسنًا، لأن الأغنياء يعرفون الحساب، لهذا السبب.
وهكذا نظر الأثرياء حولهم، أولئك الذين امتلكوا كل الأراضي، كما تعلمون، في المستعمرات، النخبة الاستعمارية نظروا حولهم، وأدركوا شيئًا، أن عددهم كان أقل بكثير من عدد الأفارقة المستعبَدين، ومن الخدم الأوروبيين بعقود، الذين كانوا أعلى بدرجة واحدة فقط من العبيد،
أو أوروبيون آخرون لم يكونوا خدمًا بعقود ملزمة رسميًا، لكنهم ظلوا فلاحين، بلا مال ولا أرض.
وكانوا قادرين على إجراء الحسابات. جمعوا الأرقام، وقالوا: «تبًا، علينا أن نجد طريقة للفصل بين هؤلاء الناس وبعضهم، وإلا فسينتفضون ويستولون على ممتلكاتنا».
End of transcript · 261 words · machine translated
The whole history of America is the history of rich white men telling not rich white people that their enemies are black and brown.
It starts in the colonies of what would become the United States.
Let's remember, during the colonial period, mid-1600s, there was no such thing as white people.
I know some people who are now called white find that shocking because they think whiteness is real.
But whiteness was created. Europeans didn't call themselves white.
We didn't call ourselves white. We weren't all members of one big happy family. Are you kidding?
Have you studied the history of Europe? The history of Europe was about killing each other.
That's what we did in Europe. We just killed each other.
Before we figured out there were other people to kill, we just killed each other.
I mean, that was the history of Europe. The English hated the Irish, right?
Northern Italians didn't even think that Southern Italians were Italians.
The Germans hated everybody, and everybody hated their ass right back.
There was no team called white, no race called white, but all of a sudden, in the middle of the 1600s, there was. Why?
Why was it suddenly necessary to create this thing called the white race?
Well, because rich people can count, that's why.
And so rich folks looked around, the ones that owned all the land, you know, in the colonies, the colonial elite looked around, and they realized something, that they were heavily outnumbered by African enslaved folks, by European indentured servants who were just one level above a slave,
or other Europeans who weren't technically indentured servants, but they were still peasants, didn't have any money, didn't have any land.
And they could do the math. They added it up, and they were like, "Damn, we gotta figure out a way to split these folks apart from one another, or they're gonna rise up and take our stuff."
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.