0:00

The martyrs' spirits are in charge, all here.

0:02

Could Martyr Moghadam, for example, not be here today?

0:05

They're here. The revered martyrs are here.

0:08

Of course, we can't see them, yes, we miss them, but Their place isn't empty. It's not empty.

0:14

We're not able to see them. They can see us.

0:18

How many of us kids, among these kids in the field, left rigid, dejected, upset, and distressed.

0:25

It's an honor, kids. The prayer went like this.

0:30

Conqueror of all the kids' fuel, the kids' fuel missiles.

1:02

One day, you'll see, Mr. Tough Times in those decisive days for the country, you'll see him stand firm.

1:14

And those things have huge impact and value.

1:16

You'll see, history suddenly changes for one person.

1:20

Who gave you your knowledge? Who gave you your abilities?

1:23

Who took you by the hand? Who showed you the way?

1:25

Who let you do this? Whose will was it? Was it your will?

1:30

He willed it.

1:34

And you did not throw when you threw, but God threw.

1:37

God launched the arrow.

1:42

Mental exhaustion wears a person down. A person becomes mentally exhausted when they have no motivation, no belief, and don't believe in their work.

1:55

That creates a lack of motivation. We've learned, kids, that kids can accomplish great things, and overcome a difficult path with good health and perseverance, and an iron will, kids.

2:07

It can be conquered, kids.

End of transcript · 234 words · machine translated

Original transcript (Persian)

روح شهدا همه حاکمن، همه حضور دارن. مگه میشه مثلا شهید مقدم اینجا نباشه امروز؟

قطعا اینجا هستن. شهدای بزرگوار هستن. البته ما که نمی‌بینیم، بله دلتنگشون می‌شیم ولی اینکه جای خالی نه جای اونا خالی نیست.

ما قادر نیستیم اونا رو ببینیم. اونا ما رو می‌بینن.

از همین بچه میدونا چقدر ما بچه‌ها دگم و پکر و ناراحت و پریشون رفتیم.

افتخاره بچه‌ها. دعا اینجوری بود. فاتح همه سوختای بچه‌ها، موشکای سوختانه بچه‌ها.

یه روز رو می‌بینید آقای شرایط سخت تو اون روزهای تعیین کننده برای کشور می‌بینید ایستادگی می‌کنه و اونها خیلی اثر داره، خیلی ارزش داره.

می‌بینید یهو مسیر تاریخ یه نفر تغییر می‌کنه.

علمشو کی بهت داد؟ توانمندی کی بهت داد؟ کی دستتو گرفت؟

کی راهت داد؟ کی اجازه داد این کارو انجام بدی؟

اراده کی بود؟ اراده تو بود؟ او اراده کرد.

و ما رمیت اذ رمیت و لكن الله رمی. خدا تیر رو پرتاب کرد.

خستگی روحی یک انسان رو از پا می‌ندازه. زمانی آدم خستگی روحی پیدا می‌کنه که انگیزه نداشته باشه، اعتقاد نداشته باشه، نسبت به کارش معتقد نباشه.

این بی‌انگیزی ایجاد می‌کنه. یاد گرفتیم بچه‌ها، کارهای بزرگ بچه‌ها، مسیر دشوارو بچه‌ها با سلامت و استقامت بچه‌ها با یه اراده آهنی بچه‌ها میشه فتح کرد.

فتح میشه کرد بچه‌ها.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal