0:10

N722 BD, Miami Center, roger. There's a moderate change of precipitation, eleven o'clock, five miles, uh, scattered a hundred and fifty miles in southwest direction.

0:16

You can deviate left and right when able. See you very soon, mid.

0:29

N722 BD, we're turning direct Freeport. 雲 's unreadable.

0:38

722 BD, we're turning direct Freeport. N722 BD, say direct Freeport.

0:41

Direct Freeport, 2 BD. November two BD, the turn to Freeport looks pretty nasty.

0:46

There is a moderate change of precipitation, eleven o'clock, in two-five miles, a hundred miles in diameter.

1:03

Roger. We'll try and look ahead.

1:09

BD. N722 BD, we're just gonna do Freeport and then Freeport. N722 BD, roger. N722 BD, descend and maintain flight level three five zero.

1:11

BD. N722 BD, we're just gonna do Freeport and then Freeport. N722 BD, roger. N722 BD, descend and maintain flight level three five zero.

1:13

Three five zero, 2 BD. 2 BD. American 12334 confirming the turn to HILFE.

1:26

We are turning to HILFE, American 12334.

1:29

May need a slight left deviation for that weather up ahead.

1:31

I'll have it for you shortly. Copy. November two BD needs to deviate.

1:37

N722 BD, deviation left or right of course are approved.

1:40

Freeport when able. Freeport when able, turn left, 2 BD.

1:44

November two BD, Miami Center, one-two-five point zero-seven, twenty-five zero seven.

2:19

Miami, 722 BD, three five zero, turning direct Freeport.

2:23

We have light, clear ice that is manageable and moderate turbulence.

2:28

Okay, Delta 2347, climb and maintain flight level three three zero.

2:32

Three three zero, Delta 2347. Aircraft with light, clear ice and moderate turbulence, say again.

2:37

722 BD, three five zero, moderate turbulence, pressure minus...

2:43

Okay, now seven hundred feet, six hundred feet.

2:47

November... So, roger. Say outside air temperature.

2:51

Negative forty-seven degrees Celsius. We're managing the ice, but it is moderate turbulence.

2:55

We're direct Freeport. Okay, November 722 BD, roger.

2:59

Let me know if you need anything else. I'm just working you into my airspace right now.

3:02

Thank you. If you have any better rides, uh, let us know. 2 BD.

3:06

November two BD, uh, the rides do improve in my airspace.

3:10

You're, uh, you're kind of far outside of it right now, and you can expect better rides ahead.

3:15

Roger, 2 BD. And now we're picking up precipitation.

3:18

We need to climb, um, three seven zero when able, 2 BD.

3:22

November 722 BD, roger. Climb and maintain flight level three seven zero.

3:26

No further right than your present heading for traffic.

3:29

Climb three seven zero, 2 BD.

3:38

American 2122, contact Miami Center one three two point niner five.

3:44

722 BD, we're descending eight thousand.

3:46

Mayday, mayday, we're descending ten thousand feet per minute!

3:49

November 722 BD, roger. Declare an emergency, 722 BD!

3:55

We are in an overspeed condition, descending twenty thousand feet per minute!

3:59

November 722 BD, roger. Altitude's your discretion.

4:03

Let me know what you need.

4:10

We're gonna crash into the ground, 722 BD.

4:15

November two BD, I'm here with you, talk to me.

4:18

We are descending twenty-two thousand feet, and we are banking sixty degrees.

4:24

Carrie, what do we do by name?

4:28

November two BD, roger.

4:33

Fuck! Without joy, Jack! Without joy! Holy fuck, we're out of ten-

4:44

November two BD. November two BD, how do you hear? November two BD, Miami.

4:57

November two BD, how do you hear? November two BD, Miami.

5:01

Delta 1965, we're gonna do ZLRQ. Say call sign.

5:09

Delta 1965. Delta 1965, deviation right of course approved.

5:14

Standby for higher. Right of course approved, Delta 1965.

5:19

November two BD, Miami. How do you hear?

5:25

November five four one Quebec Sierra, contact Miami Center one two six point three two.

5:34

One two six thirty-two, uh, five four one Quebec Sierra.

5:38

Hey, 722 BD, how do you hear?

5:46

November 722 BD. Southwest 918, did you get anything back?

5:55

No, unfortunately not.

6:01

November 722 BD, h-how do you hear?

End of transcript · 652 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal