Il programma russo che educa le ragazze ai ruoli tradizionali
1 min Machine translated About Russia Politics
1 min Machine translated About Russia Politics
Come sta creando la Russia una nuova generazione di mogli tradizionali?
In queste aule, bambine di appena dieci anni imparano a diventare mogli e madri.
Imparano composizioni floreali, cucina e danza.
Indossano abiti blu coordinati, colletti bianchi e calze.
I pantaloni sono vietati. Il corso di educazione tradizionale delle ragazze è stato fondato due anni fa in Udmurtia, una regione della Russia centrale, per ragazze dai dieci ai sedici anni.
È iniziato in quattro scuole e da allora si è esteso ad altre parti del Paese.
La sua fondatrice, Olga Nogovaltseva, dice che indossare abiti ogni giorno ricorda alle ragazze di essere femminili, ben educate e gentili.
Ogni ragazza riceve una spilla con la lettera D, che rappresenta due valori promossi dal programma: la verginità e la virtù.
Durante una cerimonia d’iniziazione, diventano ufficialmente nobildonne, ma questo fa anche parte di una spinta più ampia di Vladimir Putin a promuovere i valori familiari tradizionali.
La Russia sta affrontando un calo demografico, e il Cremlino ha introdotto incentivi finanziari per incoraggiare le donne ad avere più figli.
Ha anche limitato la promozione della scelta di non avere figli e delle identità LGBT.
Il programma è facoltativo, ma ha ottenuto la certificazione statale, aprendo la strada a una diffusione più ampia.
Queste scuole si limitano dunque a insegnare le competenze domestiche, o contribuiscono a plasmare la vita familiare che il Cremlino vuole promuovere?
End of transcript · 231 words · machine translated
How is Russia creating a new generation of trad wives?
In these classrooms, girls as young as 10 are being taught how to become wives and mothers.
They're learning floristry, cooking, and dancing.
They wear matching blue dresses, white collars, and stockings.
Trousers are not allowed. The traditional education of girls course was founded two years ago in Udmurtia, a region in central Russia, for girls aged 10 to 16.
It began in four schools, and has since expanded to other parts of the country.
Its founder, Olga Nogovaltseva, says wearing dresses every day reminds girls to be feminine, well-mannered, and gentle.
Each girl receives a brooch bearing the letter D, which represents two values promoted by the program, maidenhood and virtue.
At an initiation ceremony, they officially become noble maidens, but this is also part of a wider push by Vladimir Putin to promote traditional family values.
Russia has been facing population decline, and the Kremlin has introduced financial incentives to encourage women to have more children.
It has also restricted the promotion of childlessness and LGBT identities.
The program is optional, but it has received state certification, opening the way for wider expansion.
So are these schools simply teaching domestic skills, or helping shape the family life that the Kremlin wants to promote?
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.