0:00

Why are you putting on such an act? I mean, that's just how I am.

0:03

Viji talks with her tongue, doesn't she?

0:05

I talk with my actions. Are you doing this after deliberately thinking about hurting me?

0:10

If I think about it, maybe I will. That's what you're doing now. No.

0:14

Did you decide to hurt me and then hurt me?

0:17

I'm ignoring you so you don't hurt me. When did I ever hurt you?

0:22

You understand that's what you're doing? What did I do?

0:25

Should I say it? Go on. In your opinion, you have a way of showing respect.

0:29

I have my own way of showing respect, too.

0:31

Don't I show you respect? Some things just don't sit right.

0:34

I'm not going to make a fuss anymore, okay?

0:36

I'm trying to keep things civil here. You're the one coming up to me just to start a fight for no reason.

0:40

I've already told you. Whatever you have to say, say it now.

0:49

You said—said that. Who’s the old man who’s thirty-seven?

0:52

Thirty… Did I say something like that?

0:56

Then. Okay. What’s next? That’s all. That’s it. I have nothing more to say about it.

1:03

Okay. When you talk to me, you should speak a little more respectfully.

End of transcript · 211 words · machine translated

Original transcript (Malayalam)

എന്തിനാ ഇങ്ങനെ ആക്ഷൻ കാണിക്കണേ? ഞാൻ അതിന്റെ, ഞാൻ അങ്ങനെയാണ്.

വിജി നാക്കുകൊണ്ടല്ലേ സംസാരിക്കുന്നെ. ഞാൻ ആക്ഷൻ കൊണ്ടാ സംസാരിക്കണേ.

നിന്നെ വേദനിപ്പിക്കണമെന്ന് പർപ്പസ്ഫുള്ളി ചിന്തിച്ചിട്ടാണോ ഇത് ചെയ്യണത്?

ചിന്തിച്ചാൽ ചിലപ്പോ ചെയ്യും. ഇപ്പൊ ഇയാ അതാ ചെയ്യണത്. ഇല്ല.

നിന്നെ ഹേർട്ട് ചെയ്യണമെന്ന് തീരുമാനിച്ചിട്ട് ഹേർട്ട് ചെയ്യാണോ?

ഞാൻ ignore ചെയ്യാണ്, എന്നെ ഹേർട്ട് ചെയ്യാതിരിക്കാൻ.

ഞാൻ എപ്പളാ അന്നെ ഹേർട്ട് ചെയ്തെ? ഇയാണ് ചെയ്യണത് മനസ്സിലായോ?

ഞാൻ എന്താ ചെയ്തേ? ഞാൻ പറയണോ? പറ. അൻറെ കണക്കില് അനക്ക് ഓരോ respectingടെ വേയുണ്ടാവും.

അതുപോലെ എനിക്കുമുണ്ടാവും ഓരോ respect. ഞാൻ തരുന്നില്ലേ?

ചില കാര്യങ്ങൾ ഇച്ചിരി പറ്റണില്ല. ഇനി ഞാൻ കച്ചറ ഉണ്ടാക്കണില്ലട്ടോ. ഞാൻ ഇങ്ങനെ ഒരു നല്ല നില്ക്കല് നിൽക്കണേ, ഇയാണ് വെറുതെ എന്നോട് വന്നോണ്ട് കച്ചറ ഉണ്ടാക്കാൻ വരണത്.

ഞാൻ നേരത്തെ പറഞ്ഞിട്ടുണ്ട്. എന്താ പറയണെങ്കിൽ ഇപ്പൊ പറഞ്ഞോ.

നീയാണ് വെ- വെരിന്നത്. മുപ്പത്തിയേഴ് വയസ്സുള്ള കെളവൻ ആരാ?

മുപ്പത്... അങ്ങനെയൊക്കെ ഞാൻ പറഞ്ഞോ?

പിന്നെ. Okay. അടുത്തത്? അത്രയേ ഉള്ളു. അത് മാത്രം. അതിൽ കൂടുതൽ ഒന്നുമില്ല ഈ പറയാൻ എന്റെ അടുത്ത്.

Okay. എന്റെടുത്ത് സംസാരിക്കുമ്പോ അങ്ങനെ ഒന്ന് മര്യാദയ്ക്ക് സംസാരിക്കണം.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal