0:00

A significant part of our military security system fell into a puzzle designed by the enemy.

0:06

Our security and military assessment system unfortunately, maybe— I don't know— intelligence awareness or strategic awareness of what they're doing, and in response, strategic patience, in a sense, doesn't work because, unfortunately, the perception in that system was that Israel would collapse and be destroyed on its own.

0:25

To put it pessimistically, we may have had a current that we can definitely call an infiltrating current in the media and assessment sphere that constantly put out manipulated news about things like increased reverse migration from the occupied territories,

0:41

the economic crisis, intensifying internal and social divisions constantly—the system was led to believe that Israel was crumbling from within.

0:51

Exactly. Especially after the political crisis erupted, after Netanyahu came to power in 2023 and began the judicial reform program.

0:58

And Israel entered a cycle of political crises, which intensified a lot.

1:03

Of course, I had been monitoring this beforehand, and I could see it.

1:05

Now, this is a very serious issue. The signs of influence here are very, very strong.

1:09

I was even at a meeting I had been invited to, with one of the most important officials.

1:14

He was speaking at the meeting. He said, “I asked for the case expert,” meaning the regime case expert at such-and-such agency.

1:21

He told us that reverse migration had become like this, and he didn't know, economic pressure rose.

1:26

But while he was saying that, I knew those things really weren't the case.

1:29

I was in a bind. I thought, if I stood up and objected now, it might be taken as “He came here to suck up and promote himself.”

1:37

But if I didn't, then he really was steering us wrong.

1:40

I mean, things really aren't that way. I was truly saddened.

1:43

In the end, when I spoke, I tried to subtly clue them in.

1:47

That’s not how it is. Let me give you a clear example.

1:50

Look, especially after the assassination of Hajj Qasem, a lot of fake news was produced in Iran.

1:55

They said some Israeli official had been killed in Israel.

1:58

Some senior Mossad agent was hit in Erbil.

2:01

Even that missile strike, the one by the IRGC, may God bless Commander Haji-Zadeh, they said that private villa was a Mossad headquarters, and that they hit it, and things happened.

2:11

I see all of this as part of that same story.

2:14

I mean, unfortunately, false addresses and information that came via the infiltration network— now, it’s easy to say these things.

2:20

Back then, it was very dangerous to say them.

2:22

I mean, you could easily be branded, and easily ostracized.

2:25

But now, you can say with absolute certainty and this is a very serious thing to say, it could cost me dearly, but unfortunately, a significant part of our military security apparatus fell into a puzzle designed by the enemy.

2:37

When did we realize it? We realized it on the first day of the 12-day war.

2:41

When did we realize? We realized on 9 Esfand, day 1 of the Ramadan War.

2:44

Only if we realize it, I think, the martyrdom of the late Supreme Leader and that incident that happened at the Leader’s Office on the morning of 9 Esfand was the final result of infiltration in the Islamic Republic of Iran,

2:54

and, unfortunately, nobody is being held accountable for it or talking seriously about it.

End of transcript · 578 words · machine translated

Original transcript (Persian)

بخش قابل توجهی از سیستم امنیتی نظامی ما در پازلی که توسط دشمن طراحی شده بود رفت.

سیستم ارزیابی و برآورد امنیتی و نظامی ما متاسفانه شاید نمی‌دونم اشراف اطلاعاتی یا اشراف راهبردی که اونا دارن چیکار می‌کنن و در مقابلش صبر استراتژیک به یک معنا جواب نمیده چون تلقی متاسفانه در اون سیستم این بود که اسرائیل خود به خود رو به اضمحلال و نابودیه.

بدبینانه اگر بخوام بگم ما یه جریان شاید بتونیم به زرص قاطع بگیم یک جریان نفوذی در عرصه رسانه‌ای و برآورد داشتیم که دائم با تولید اخبار دستکاری شده از جنس افزایش مهاجرت معکوس از سرزمین‌های اشغالی، بحران اقتصادی، تشدید شکاف‌های داخلی و اجتماعی دائم سیستم- مثلا اینو القا می‌کردن که اسرائیل از درون داره می‌پاشه.

احسنت. به خصوص بعد از بروز بحران سیاسی بعد از روی کار آمدن نتانیاهو سال 2023 که برنامه اصلاحات قضایی رو شروع کرد و اسرائیل وارد یه چرخه‌ای از بحران‌های سیاسی شد، این خیلی تشدید شد.

این البته از قبلش من رصد می‌کردم و این رو می‌دیدم.

حالا یه بحث خیلی جدیه ردپای نفوذ اینجا خیلی، خیلی محکم.

من حتی در یه جلسه‌ای که بنده رو دعوت کرده بودن با یکی از مقامات خیلی مهم، ایشون داشت توی جلسه صحبت می‌کرد.

گفت من کارشناس پرونده رو خواستم، منظور کارشناس پرونده رژیم در فلان نهاد.

ایشون به ما گفت که مهاجرت معکوس اینجوری شده، نمی‌دونم فشار اقتصادی اینجوری شده.

در صورتی که من وقتی ایشون می‌گفت می‌دونستم اینا نیست واقعا.

جلسه‌ام یه جوری بود گفتم اگه الان بلند شم مخالفت کنم ممکنه حمل بر این بشه که بگن این نیومده داره خود شیرینی می‌کنه و خودش رو مطرح کنه.

اگرم نکنم خب این واقعا داره دستفرمون غلط میده.

یعنی اینا نیست واقعا به این شکلی که. واقعا تاسف خوردم.

یعنی آخرش که حرف زدم یه جوری خواستم گوشی رو دستشون بدم که اینجوری نیست.

یه نمونه‌اش رو بخوام واضح خدمت شما بگم ببینید بعد از به خصوص ترور حاج قاسم اخبار فیک زیادی تولید شد در ایران که فلان مقام صهیونیست ما در اسرائیل کشته شد.

فلان مامور ارشد موساد در اربیل زده شد. حتی اون حمله موشکی که موشکی سپاه یعنی خدا رحمت کنه سردار حاجی زاده کردن گفته شد اون ویلای شخصی که گفتن مقر موساد بوده و زدن و فلان شد و بهمان شد.

این‌ها رو من در راستای همین ماجرا می‌بینم.

یعنی متاسفانه آدرس‌ها و اطلاعات غلطی که از طریق جریان نفوذی الان اینا رو میشه راحت گفت.

اون موقع خیلی خطرناک بود این حرفا رو زدن.

یعنی شما به راحتی انگ می‌خوردید و به راحتی طرد می‌شدید.

ولی الان به زرص قاطع میشه گفت که این حرف خیلی سنگینه‌ها.

برای من ممکنه سنگین تمام بشه ولی متاسفانه بخش قابل توجهی از سیستم امنیتی نظامی ما در پازلی که توسط دشمن طراحی شده بود رفت.

ما کی فهمیدیم؟ ما تو جنگ 12 روزه روز اول فهمیدیم.

کی فهمیدیم؟ 9 اسفند روز اول جنگ رمضان فهمیدیم.

تازه اگر بفهمیم چون به نظر من شهادت رهبر شهید و اون اتفاقی که در بیت رهبری صبح 9 اسفند افتاد خروجی نهایی جریان نفوذ در جمهوری اسلامی ایران بود که هنوزم متاسفانه هیچکس نه پاسخگوئه نه حرف جدی راجع بهش می‌زنن.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal