Thai transcript

Boy: ...ร้องไห้เลย Host: ทําไมครับ สงสารตัวเองเหรอ?

Host: สงสารใคร?

สงสารพี่วิฝันหรือสงสาร... Boy: ... Host: เก่งมาก

ภูผาเก่งมาก ภูผาเก่งไหม?

Host: น้องปิปาเก่งไหม?

Host: ทุกคนชื่นชมน้องเก่งมาก ลูก มองกล้องหน่อยครับ

Host: เหนื่อยมากเลย Host: สนุกไหมครับ แสดงละครสนุกไหม?

Boy: สนุกครับ Host: พี่อุ้มกับพี่แบมเป็นยังไงบ้าง

สนุกไหม?

Boy: สวยครับ Host: พี่อุ้มกับพี่แบมสวยใช่ไหมคะ?

Boy: ก็เห็นใน... ก็เห็นใน TikTok หนู... ซะบ่อยอยู่

Host: เออ ซะบ่อย ซะบ่อย ซะบ่อย Host: ชอบเล่นละครกับพี่อุ้มพี่แบมไหมคะ?

Boy: ชอบครับ (Laughter) Host: ไว้ค่อยหาประสบการณ์อีกใช่ไหมคะ?

Host: อันนี้คือสวยใช่ไหมคะ?

Boy: ใช่ครับ Host: มีอะไรอยากจะบอกกับคุณย่าคุณยายหนูบ้างไหมคะ

ที่เชียร์แล้วก็บอกว่าภูผาเก่งมาก น้องปิปาเก่งมาก

อยากจะบอกอะไรพี่ๆ คุณย่าคุณยายไหมคะ?

Boy: ขอบคุณครับ

Boy: ... Host: รักพี่ๆ ไหม?

Host: เก่งไหม?

Host: เก่งมาก ปิปาเก่งมาก Host: อันนี้คือซาบซึ้งใช่ไหมลูก?

Host: ทุกคนเขาก็ตั้งใจดูหนูแล้วนะลูกนะ Host:

รักกันๆ รักกันๆ

เก่งมากจริงๆ นะคะ Host: อ่ะ งั้นเดี๋ยวเรามาถ่ายรูปกันดีกว่า

Host: เต้นไหม เต้นไหม เต้นไหม?

(Laughter) Host: เต้นเก่งเต้นเก่ง พี่ปาอายุกี่ขวบครับ?

Boy: 6 ขวบ Host: 6 ขวบ Host: อันนี้ละครเรื่องแรกไหม?

Boy: เรื่องแรก Host: อุ๊ย เรื่องแรก Host: โอโห

อ่ะ ถ้าอย่างนั้นเดี๋ยวเรามาถ่ายรูปรวมกันดี ไหมคะ?

Host: มีพี่วิฝัน มีพี่อุ้ม Host: มีภูผาแล้วก็มีคุณย่าคุณยายด้วย

Host: ถ่ายรูปด้วยกัน มองกล้องได้ไหมคะ?