Florentino Pérez celebra a vitoria nas eleccións do Real Madrid
¡Presidente! ¡Presidente!
Buenas noites a todos, queridos socios, queridos madridistas.
Este ha sido un gran día para o Real Madrid.
Moitas gracias por vostro apoio, por vostro cariño e por as fuerzas que me avís transmitido
durante todos estes días para ganhar estas elecciones.
Sen vosotros, nada disto hubiese sido posible.
Hemos ganado en todas as mesas electorales.
Es decir, en todas as edades.
E hemos obtenido tamén o segundo melhor resultado da historia das elecciones de Real Madrid.
O primeiro tamén o obtuvimos nosas en el año 2004.
É un resultado extraordinario.
E teño que decirles que poderían haber sido mellores porque nos han anulado cerca de mil votos por correo.
Votos que están certificados ante neotario por problemas de forma que vamos a recorrer porque creemos que tenemos razón.
Una vez máis, habís demostrado vostro compromiso e vostra lealtad hacia o club.
Hoxe ganou o Real Madrid.
Hemos dado un exemplo ao mundo de democracia, de transparencia e de convivencia.
Hemos demostrado que somos unha gran familia, que amamos ao Real Madrid e que estamos preparados para o futuro.
Como presidente do Real Madrid, estoy moi orgulloso de todos vosotros.
Ha sido unha jornada electoral brilhante onde os socios se han expresado libremente para decidir o destino do melhor club da historia.
Este é o Real Madrid que todos queremos.
Unha Real Madrid independente, unha Real Madrid senza medo aos desafios e aos desafios.
Aquí sigo, os socios me conocen, aquí estoy para defender ao Real Madrid.
Vamos a seguir trabajando para que o Real Madrid siga ganando títulos.
Vamos a seguir estando orgullosos do Estadio Santiago Bernabéu, do melhor estadio do mundo.
Orgulloso de tener os melhores jogadores do mundo.
Orgullosos de que volva uno dos melhores entrenadores do mundo, un madridista como é José Mourinho.
Unhas aplausos.
E non teñan ninguna dúbada, comigo como presidente, o Real Madrid ha sido, é e seguirá sendo sempre dos seus socios.
Quero agradeceros todo o vostro trabajo e a vostra lealdade ao Real Madrid.
Hoxe contemplamos con emoción como vais ir a votar con vostras familias, con vostros padres, con vostros abuelos e con vostros filhos.
Debís estar orgullosos de vosotros mesmos por poderlo facer.
Habeis demostrado ao mundo o que é o madridismo, o que representa este sentimiento,
que nos une a millóns de persoas no mundo, entre elles ao Papa.
E que mañana le voy a entregar yo unha camiseta cando le vea.
Con seu nome e con o número uno.
O que representa este sentimiento que nos une a muchas persoas,
que hoxe desde lugares lexanos están máis orgullosos que nunca de nosso Real Madrid.
Quero dar las gracias tamén a todos os que han participado en a organización extraordinaria de unha jornada electoral
que ha sido ejemplar, apesar de todas as dificultades que presentaba Madrid en un día como hoxe.
Os socios hemos voltado a demonstrar con o voto unha enorme responsabilidade e un gran sentido do deber.
Queridos socios, desde o año 2000 que cheguei á presidencia do Real Madrid,
he trabajado sempre por a unidade de todos nós e por a estabilidade institucional.
A partir deste momento, este segue sendo o meu máis firme compromiso.
Debemos estar unidos.
Nos mueve a nosa pasión por o Real Madrid.
Quero seguir construindo un club que siga sendo líder de todos os rankings de maior prestigio internacional.
O club máis valioso e con máis ingresos do mundo.
E tamén o club con maior reputación internacional.
E todo iso para seguir ganando.
Seguiremos luchando por todos os títulos.
E lucharemos hasta o final, hasta conseguir a décimos esta Copa de Europa.
E sobre todo, e isto é o máis importante,
trabajaremos para que nosos valores sempre sean os pilares de todo o que somos,
con os valores que hemos visto hoxe.
Traballo, respeito, humildade, superación permanente e solidaridad.
Quero dirigirme tamén áquellos socios que non me han votado.
Vou facer todo o posible por atender as súas preocupacións e as súas indicaciónes.
Reforzaremos o noso trabalho
Reforzaremos o noso traballo para que todos os socios sentan que eu,
como presidente e esta junta directiva,
temos unha gran sensibilidade para escuchar os seus problemas.
Confían en nós porque vamos estar máis cerca que nunca de todos os nosos socios.
Porque todos somos do Real Madrid.
Tenemos unha forma de entender a vida.
Traballamos para fazer máis grande o mellor club de todos os tempos.
Seguiremos asistindo ás noites mágicas do Bernabéu.
E seguiremos luchando por todos os títulos.
Luchando hasta o final sin rendirnos nunca jamás.
Juntos nos queda moita historia por facer.
Moitas gracias.
Veteranos y noveles,
Veteranos y noveles,
miran siempre sus laureles
con respeto y emoción.
¡Alan Madrid!
¡Alan Madrid!
Noble y bélico Atalir,
caballero del honor.
¡Alan Madrid!
¡Alan Madrid!
A triunfar en Buenalir
defendiendo du color.
¡Alan Madrid!
¡Alan Madrid!
¡Alan Madrid!
¡Alan Madrid!
¡Alan Madrid!
Noble y bélico Atalir,
caballero del honor.
¡Alan Madrid!
¡Alan Madrid!
¡Alan Madrid!
End of transcript · 826 words
Transcribed with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.