Verifying Someone Claiming to Be Police or ICE in Minneapolis
First, get the name and help with whatever you are able to do.
You all understand, right? Yes. So, the next thing after that is,
if there is someone you think that he…
…you are sure he is from the government, like ICE, that he is…
…or that he is a soldier, and you are sure he is a real soldier…
…because anyone can just put on the uniform.
We tell you that you should call Minneapolis Police 911…
…nine one one is what you should call so you can make sure…
…whether this person in front of you is even police or not.
Because you know anyone can just put on the clothes…
…and bring people, and then another kind of threat…
…since it has happened in this city that two people were killed…
End of transcript · 135 words · machine translated
Transcribed and translated with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.
Original transcript (Somali)
Isma qarina ee ka caawina wixii aad awoodaan inaad sameysaan. Waa fahanteen soo maaha? Yes. Een, arrinta kale ee kusoo xigta waxay tahay, haddii qof aad u malaynaysid inuu... ...aad hubin inuu yahay dowladda inuu ka socdo sida ICE oo kale inuu yahay... ...ama uu yahay askari, oo aad hubin inuu askari run ah yahay...
...maxaa yeelay qof kasta iska soo xiran kara dharka. Waxaan ku leenahay waxaa inaad soo wacda Minneapolis Police 911... ...sagaal hal hal waa inaad soo wacda si aad u hubsato... ...inuu qofkan horta boolis maba yahayba. Inna qof kasta ma taqaana dharka iska soo xiran kara...
...oo dadka keenaya markaa hanjabaad kale... ...maadaama ay dhacday magaaladani in lagu dilay laba qof...
