0:00

Es curioso, porque lo conozco, lo conozco desde que era pequeñito.

0:04

Ajá. No recuerdo haber oído nunca que él, que estuvo con otro hombre, que salió con alguien.

0:09

Ah, no, pero Mau-Mau es el primero. ¿Es el primero de su vida? Ajá.

0:12

Ah, por eso. Siempre vi a Felipe como un hetero bastante típico, así.

0:19

¿Ya se lo contó a alguien de su familia?

0:20

Solo lo sabe Carol. Hum. Y ella lo apoya. ¿Por qué?

0:24

Porque estaba pensando, que conociendo a Felipe y a su familia, ese chico debe estar librando una batalla interna importante, así.

0:35

Creo que se va a llevar un gran disgusto si descubre que Maurício le está mintiendo.

0:40

Perfecto, cariño. Perfecto. Por eso insisto tanto en que se lo diga.

0:45

Ahora entiendo por qué no quisiste entregar a Ulisses.

0:48

Estabas protegiendo a tu cuñadito. Mi hermano me lo pidió.

0:52

Qué lindo. No, fue un gesto bonito por tu parte.

0:55

Además, el chico no tiene que ver con el crimen de su padrastro.

0:58

No tiene nada que ver, pero ten presente una cosa. ¿Eh?

1:01

Felipe forma parte del grupo de personas que probablemente te odian.

1:07

Tiene que contarlo de una vez.

End of transcript · 195 words · machine translated

Original transcript (Portuguese)

É curioso, porque eu conheço, eu conheço o Felipe desde que ele era pequenininho.

Uhum. Eu não me lembro de ter ouvido falar nunca que ele, que ele teve com outro cara, que ele namorou alguém.

Ah, não, mas o Mau-Mau é o primeiro. É o primeiro da vida dele? Uhum.

Ah, então é por isso. Eu sempre vi o Felipe como um hétero bem padrão, assim.

Ele já contou pra alguém da família dele?

Só a Carol sabe. Hum. E ela torce. Por quê?

Porque eu tava pensando aqui, que conhecendo o Felipe e a família dele, esse rapaz deve tá enfrentando uma batalha interna importante, assim.

Eu acho que ele vai ficar muito chateado se descobrir que o Maurício tá mentindo pra ele.

Perfeito, meu amor. Perfeito. Por isso que eu tô insistindo tanto pra ele falar.

Agora eu entendi por que que você não quis entregar o Ulisses.

Tava protegendo seu cunhadinho. Meu irmão me pediu.

Coisa linda. Não, foi uma atitude bonita a sua.

Até porque o menino não tem nada a ver com o crime que o padrasto cometeu.

Não tem nada a ver, mas tenha em mente uma coisa. Hum?

O Felipe faz parte do grupo de pessoas que provavelmente odeia você.

Ele tem que contar logo.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito y traducido con TranslateMom. Pega el enlace de cualquier video para obtener subtítulos y una transcripción en tu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal