Thiago Silva relembra morte do padrasto em discurso ao time

Não espera a decorrer do jogo falar qual eu poderia ter feito, não.

Eu me emociono porque, vocês vão entender um pouco,

em 2014, estava disputando a Copa do Mundo no Brasil.

E um dos dias lá de folga eu fui para casa,

chegou meu padrasto, que é o cara que me fez hoje ser o Thiago Silva.

Ele estava doente, eu não sabia a gravidade da doença.

Eu não sabia.

Voltei para a seleção, acabou da forma que acabou.

Ele foi internado, eu fui para Paris.

Comecei de novo a minha pré-temporada.

E um dos primeiros jogos do campeonato,

minha esposa me liga e fala,

seu padrinho morreu.

Sabe o que eu quero dizer com isso, velho?

Eu não fui ver ele no hospital porque eu achei que ele ia sair.

O que eu quero dizer?

Não deixa de fazer lá dentro o que a gente pode fazer agora.

Não deixa para depois porque não dá tempo, velho.

Aproveita o momento, desfruta.

Com alegria, mas com responsabilidade.

Dito isso, a gente precisa acabar com o Onze.

Não leva essa coisa para o lado desleal.

Seja leal com os caras, mas complica com os caras pra caralho.

Temos que competir com os caras.

Tá bom?

Que Deus nos abençoe, velho.

Vamos embora.

Vamos lá, vamos lá, vamos lá.

End of transcript · 219 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Read any video in your language

Paste a link from X, TikTok, YouTube or Instagram. You get a page like this one.

© 2026 TranslateMom Transcripts Sources Pricing Legal