晚餐上的激烈发言：何为女性与争取归属
上天或许赐给你芭比娃娃， 后院里的一匹小马，还有一个
叫杰克的男友，以及一次意外怀孕， 你父亲花钱让你终止妊娠，好让你
能上大学，主修如何当个庸俗婊子。
这些都不能让你成为女人。
嗯哼。清清嗓子。
润润喉咙。
嗯哼。现在好好骂骂那个贱人。
你那身不合身的J.
Crew灯笼裤、假珍珠和 50 Cent发圈
掩盖不了一个事实， 那就是你根本不知道自己是谁。
嗯。
我知道我们的存在让你感到威胁。
我们为在这张桌上争得一席之地， 这让我们变得比你
永远都无法企及的强大。 现在把掉在地上的下巴捡起来
然后回去继续喝你的蛤蜊
浓汤，聊你那些肤浅的话题。
我跟我的姐妹们哪儿也不去。
这顿晚餐真愉快。
End of transcript · 155 words · machine translated
Original transcript (English)
God may have blessed you with Barbies, a backyard with a pony in it, a boyfriend named Jake, and an unwanted pregnancy that your father paid to terminate so you could go to college and major in being a basic bitch. None of these things make you a woman. Mm-hmm. Clear your throat.
Lubricate. Mm-hmm. Now read that bitch. Your uniform of ill-fitting J. Crew culottes, fake pearls, and 50 Cent scrunchies cannot conceal the fact that you do not know who you are.
Mm. I know our presence threatens you. We fought for our place at this table, and that has made us stronger than you will ever be. Now pick your jaw up off the floor and go back to your clam
chowder and shallow conversations. My girlfriends and I aren't going anywhere. It was a lovely dinner
