0:03

Rata-rata orang yang bersekolah tidak tahu mengapa umat manusia ada.

0:08

Dia tidak tahu tentang faktor spiritual dalam keberadaan materi.

0:14

Dia tidak memahami secara umum aturan kehidupan yang berbeda dari aturan struktur sosial dan politik.

0:23

Dia tidak tahu dari mana asalnya. Dia tidak tahu mengapa dia ada di sini, dan dia tidak tahu ke mana tujuannya.

0:30

Berdasarkan ketidaktahuan yang berlapis ini, kita memberikan gelar dan menjadikan orang-orang itu cendekiawan cemerlang padahal mereka tak pernah menjawab satu pun pertanyaan itu.

0:40

Ini salah satu hal yang menakjubkan bahwa kita telah menciptakan hierarki besar dari ketidaktahuan yang terpelajar.

0:48

Kita telah menjadikan segala sesuatu tunduk, bukan pada kebijaksanaan, melainkan pada keuntungan sesaat.

End of transcript · 109 words · machine translated

Original transcript (English)

The average person who goes to school has no idea why humanity exists.

He has no idea concerning a spiritual factor in material existence.

He has no general comprehension of the rules of life as these differ from the rules of social and political structures.

He does not know where he came from. He does not know why he is here, and he has no idea where he's going.

And on this compound ignorance, we offer degrees and make brilliant scholars of the people who have never answered any of those questions.

It is one of these amazing things that we have created a great hierarchy of well-lettered ignorance.

We have made everything subservient, not to wisdom, but to the passing advantages of the hour.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Ditranskripsi dan diterjemahkan dengan TranslateMom. Tempel tautan video apa pun untuk mendapatkan subtitle dan transkrip dalam bahasamu.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal