0:01

Vamos, Pomper, você está preso.

0:08

Provavelmente não estava com sua arma hoje.

0:10

Arrumando confusão, hein? Bem, eu gostaria…

0:13

Gostaria? Eu gostaria de uma viagem à Europa.

0:15

Gostaria de me apresentar. Ripalong Daffy é o meu nome.

0:20

Tome um drinque. Muito gentil da sua parte.

0:23

Dois dos de sempre. Sim, senhor.

0:52

Você não teria coragem.

0:59

Beba.

1:02

Ah, delegado. Delegado.

End of transcript · 58 words · machine translated

Original transcript (English)

Come on, Pomper, you're under arrest.

Probably didn't have his iron today. Anchoring for trouble, eh? Well, I would like...

I would like? I would like a trip to Europe.

I would like to introduce myself. Ripalong Daffy's the name.

Have a drink. Awfully decent of you. Two of the usual.

Yes, sir.

You wouldn't dare.

Drink.

Oh, deputy. Deputy.

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcrito e traduzido com TranslateMom. Cole o link de qualquer vídeo para obter legendas e uma transcrição no seu idioma.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal