0:00

안녕, 땡스. 다들 점심 맛있게 먹었나? 벌써 11월도 끝나가. 시간 진짜 빠르네.

0:08

나는 오늘 생일이니까 행복하게 보낼려고 하는데 우리 땡스들은 어떻게 보낼려나?

0:13

오늘만큼은 맛있는 거 많이 먹고 기분 좋은 하루 보내. 이제 진짜 제법 겨울이 코앞에 다가오고 있어.

0:20

옷 따뜻하게 입고 다니고 감기 조심해. 알겠지? 생일 축하해 줘서 고마워.

0:25

사랑해.

End of transcript · 51 words

iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos.

Made with TranslateMom

TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.

Transcribed with TranslateMom. Paste any video link to get subtitles and a transcript in your language.

© 2026 TranslateMom · AI video translation and subtitles Transcripts Sources Pricing Legal