German transcript

Dass er gerade hier und heute mitreiten darf, ist für ihn was Besonderes.

Ich bin auf gut Deutsch geschockt, die erste Patschak, also Mitreiten-Oster.

Denn geflüchtet aus Syrien ist Ali als Muslim beim hochkatholischen Osterritt in Regen mit

dabei.

Noch dazu auf seinem eigenen Hengst-Milka, den er sich erst vor kurzem gekauft hat.

Vor gut sechs Jahren kam er nach Niederbayern und seither hat es ihm der Osterritt angetan.

Wenn du öfter dabei bist, dann findest du es noch schöner und magst immer mit dabei.

Weil da ist ja jedes Mal was dabei, ist ja immer eine Gaudi dabei.

Für mich ist das einfach schön und ein Traum.

In Poschitz-Rieg bei Regen war der heute 23-Jährige erst mal im Asylbewerberheim untergebracht,

gegenüber von diesem Gutshof.

Schon in Syrien von Pferden begeistert, stand er kurz darauf auch schon vor der Tür von

Rosserer Baptist Falter.

Seitdem arbeitet er für ihn als Pferdeführer.

Der kommt hin und sieht Arbeit.

Wenn man Arbeit sieht und will was machen, dann lernt man auch was.

Das ist bei mir der große Vorteil.

Die anderen schauen dazu und sagen, kommt mal da und er will.

Und das ist wichtig.

Wirklich bedankbar, dass er mich hier geliebt hat, dass er mir etwas erklärt hat und dass

er voraussagst die Sprache erklärt hat, die bayerische Sprache.

Sonst hätte ich es eh nicht gewusst, sonst hätte ich wieder Hochdeutsch gemacht.