Muzułmański kandydat do Senatu odpowiada na pytanie o religijną lojalność
59 views 5 min Machine translated About United States
To proste pytanie. Nie, mikrofon ma twój znajomy. Odpowiedziałbyś na— Ja… zadaję ci proste pytanie. Podasz mi swoje imię, a odpowiem na pytanie.
Dobrze, Tommy. Cześć, Tommy. Jak się masz?
Świetnie. Naprawdę? Wiesz, czym jest Konstytucja Stanów Zjednoczonych?
Mam jedno proste pytanie. Czy wyrzekniesz się Bractwa Muzułmańskiego?
Jasne. Tak, oczywiście. Ale chcę, chcę zadać ci pytanie, które ty zadajesz. Dlaczego o to pytasz?
Bo to organizacja terrorystyczna. Dobrze. Nie, nie, ale co sugerujesz?
Zakładasz, że bym tego nie zrobił? Tak. Dlaczego nie?
Bo jeszcze nie słyszałem, żebyś się od nich odciął.
Czy odciąłeś się od nich? Jeszcze nie słyszałem, żebyś to zrobił.
Odcinam się od nich. Tak? Świetnie. Ale chodzi o to, że…
Zadajesz to pytanie, bo zakładasz, że będę mieć podwójną lojalność, prawda?
Zakładasz, że jakoś nie wyrzekłbym się ich, albo że będę mieć wyższe zobowiązanie niż wobec Konstytucji.
Zgadza się? Tommy, to masz na myśli? Tak.
Dlaczego tak o mnie myślisz? Bo nie słyszałem, żebyś się ich wyrzekł.
Nie, nie, nie, nie. Dlaczego właściwie myślisz, że tak jest?
Bo nie słyszałem, żebyś się ich wyrzekł.
Ale właśnie to zrobiłem. Dlaczego właściwie tak myślisz?
Dlaczego byś— Dlaczego— Czy pytałeś każdego w swoim życiu, czy się ich wyrzeka?
Nie. Więc dlaczego pytasz mnie? Bo jeszcze nie słyszałem, żebyś się ich wyrzekł.
Nie, nie, nie. Odpowiedz na pytanie, Tommy.
Wszyscy znają na nie odpowiedź. Odpowiedz na pytanie.
Dobrze. Pozwól, że ci powiem. Pozwól, że ci powiem.
Złożę przysięgę na Konstytucję Stanów Zjednoczonych, a ta Konstytucja gwarantuje nam wszystkim prawo do wyznawania dowolnej religii, jakiej chcemy, albo żadnej.
Tak. A teraz zakładasz, zakładasz, Tommy, że ponieważ jestem muzułmaninem, to w jakiś sposób jestem lojalny wobec czegoś innego niż nasza Konstytucja.
Tak zakładasz. To wynika z samego pytania.
Dziękuję. I co ciekawe, to nie pierwszy raz, kiedy ludzie zadali takie pytania, bo wiesz, kim był John F. Kennedy?
Tak. Wiesz, kto to, Tommy? Wiem. Dobrze. A wiesz, o co go pytano, gdy miał zostać pierwszym katolickim prezydentem Stanów Zjednoczonych? O co go pytano?
Nie pamiętasz? Powinieneś przeczytać jego historię.
Tommy, kiedy kandydował na prezydenta, zapytano go, czy zamierza dochować wierności Papieżowi w Watykanie, bo oczywiście jest katolikiem.
A jego słynna odpowiedź brzmiała, że nie kandyduje na katolickiego prezydenta, kandyduje na prezydenta i przy okazji jest katolikiem.
Tak.
Nie kandyduję na religijnego prezydenta. Kandyduję do Senatu USA i przy okazji jestem na religijnego prezydenta. Kandyduję do Senatu USA muzułmaninem. I dlatego, wiecie, to ważne, moim zdaniem, bo zadajecie to pytanie w sposób sugerujący, że jakoś nasza Konstytucja nie powinna być tym, czemu wszyscy
powinniśmy dochować wierności. I mówię wam że dla mnie ta Konstytucja jest światłem przewodnim.
Gwarantuje mi prawo do modlitwy tak, jak chcę się modlić, albo do niemodlenia się wcale.
Gwarantuje ci prawo do modlitwy tak, jak wybierzesz, albo do niemodlenia się wcale.
Tommy, chcę cię teraz zapytać o twoją wiarę.
Jesteś człowiekiem wiary? Jestem. Jaką wiarę wyznajesz?
Jestem chrześcijaninem. Jesteś chrześcijaninem.
Aha. Czy… Nie, nie, to znaczy, to dobre pytanie.
Spójrz w górę. Czy żyjesz według zasad chrześcijaństwa?
Powiedziałbym, że tak. Dobrze. I starasz się żyć tak, jak potrafisz, zgodnie z zasadami chrześcijaństwa, prawda?
Tak. Uważasz, że muszę żyć zgodnie z zasadami chrześcijaństwa?
A ty żyjesz? To twój wybór. To mój wybór, prawda? Dlaczego?
Dlaczego to mój wybór? Bo mamy wolną wolę.
Zgadza się. Wolna wola, a poza tym, co jeszcze mamy w tym kraju?
co jeszcze mamy? Rozdział Kościoła od państwa.
Mamy nasze religie. Co jeszcze mamy, Tommy?
Mamy nasze religie. Nie, chodzi mi o to, pytasz mnie o moją lojalność wobec Konstytucję.
To Konstytucja, stary. Mamy Konstytucję, a ta Konstytucja gwarantuje ci prawo do życia zgodnie z wiarą, a mnie gwarantuje prawo do tego samego.
Zgadza się. A rzeczywistość jest taka: Nigdy nie powiem ci, jaką wiarę możesz wyznawać, a jakiej nie.
Chcę chronić twoje prawo do wyznawania wiary tak, jak sam wybierzesz, jako chrześcijanin Ale z tego wynika, że chyba nie chcesz chronić mojego prawa do wyznawania wiary tak, jak sam wybiorę — ją wyznawać.
I zapytam cię: czy wyrzekasz się wszelkich prób wpisywania jakiejkolwiek doktryny religijnej w prawa naszego kraju?
Nie. Nie wyrzekasz się tego? To chyba ty musisz zrozumieć Konstytucję, nie ja.
Tak. Tyle.
End of transcript · 687 words · machine translated
Original transcript (English)
It's a simple question. No, your friend's got the mic. Would you answer your-- I-I'm asking you a simple question. You give me your name, I'll answer the question.
Okay, Tommy. Hi, Tommy. How are you? I'm great.
Are you? Do you know what the Constitution of the United States is?
I have one simple question. Will you disavow the Muslim Brotherhood?
Sure. Yeah, absolutely. But I wanna, I wanna ask you the question that you're asking. Why are you asking the question?
Well, because they're a terrorist group.
Okay. No, no, but what are you implying?
Do, do you assume that I wouldn't? Yes. Why not?
Because I have not heard you disavow them yet.
Have you disavowed them? I haven't heard you disavow them yet.
I disavow them. Do you? Great. But here's the thing about it.
You're asking the question because implicitly you assume that I'll have dual loyalties, right?
You assume that somehow I wouldn't disavow, or that I'll have some higher order allegiance than to the Constitution.
Correct? Tommy, is that what you imply? Yes.
Why would you think that about me? Because I have not heard you disavow them.
No, no, no, no. Why would you actually think that about me?
Because I have not heard you disavow them.
But I just did, but why would you actually think that?
Why would you-- Why-- Have you asked everybody in your life if they disavow them?
I have not. So why are you asking me? Because I have not heard you disavow them yet.
No, no, no. Answer the question, Tommy. Everybody knows the answer to it.
Answer the question. All right. So let me just tell you. Let me just tell you.
I'm gonna swear an oath to the Constitution of the United States, and that Constitution guarantees us all the right to practice whatever faith we want or no, no faith at all.
Yeah. And now, you assume, you assume, Tommy, that because I am Muslim, that somehow I would have some allegiance to something that is not our Constitution.
That's your assumption. That's implicit in the question.
Thank you. And what's interesting to me is that this is not the first time people have asked those kinds of questions, because do you know who John F. Kennedy is?
Yeah. Do you know who that is, Tommy? I do.
All right. Uh, do you know what he was asked as the first possible Catholic president of the United States? What did they ask him?
You don't remember? You should read his story.
Tommy, when he ran for president, he was asked whether or not he was going to have allegiance to the Pope at the Vatican because, of course, he's Catholic.
And his answer, famously, was that he was not running to be a Catholic president, he was running to be president and happened to be Catholic.
Yeah.
I'm not running Muslim. And so, you know, it's important, I think, because Muslim. And so, you know, it's important, I think, because Muslim. And so, you know, it's important, I think, because you would ask this question in a way that suggests that somehow our Constitution shouldn't be the thing that all of us
bear allegiance to. And I'm just telling you that for me, that Constitution is the guiding light.
It guarantees me the right to pray as I choose to pray or not pray at all.
Guarantees you the right to pray as you choose to pray or not pray at all.
Now, Tommy, I'm gonna ask you about your faith.
Are you a man of faith? I am. What faith do you practice?
I am Christian. You're a Christian. Ah. Do you-- No, no, I mean, it's a, it's a good question. Look up.
Do you live by Christian doctrine? I would say so, yes.
Good. And you try as hard as you can to live by Christian doctrine, right?
Yes. Do you think I have to live by Christian doctrine?
Do you? It's up to you. It's up to me, right? Why? Why is it up to me?
Because we have free will. Right. Free will, and also in this country, what else do we have?
Separation of church and state. We have our religions.
What else do we have, Tommy? We have our religions.
No, I mean, you're asking me about my allegiance to the Constitution.
It's the Constitution, my guy. We have a Constitution, and that Constitution guarantees you the right to live by your faith and guarantees me the right to do the same.
That's right. And the reality of it is this: I'm never gonna tell you what faith you can or can't practice.
I want to protect your right to practice your faith as you choose as a Christian man.
The implication, though, is that it seems like you don't want to protect my right to practice as I choose to And I'm gonna ask you, do you disavow any attempt to read any religious doctrine into the laws of our country?
I do not. You don't disavow that? So I think it's you who needs to understand the Constitution, not me.
Yeah. That's all.
Up next
7:02 Dr Caldwell o rzekomym leczeniu raka dietą, witaminą C i tlenem 
4:54 Obama o inflacji i żarcie z Białego Domu: spór o Cheesecake Factory 
1:39 Walka z autorytaryzmem na Węgrzech i w Polsce: rozmowa o demokracji 
1:03 Śledztwo w West Palm Beach: mieszkanka spekuluje o możliwym ataku 
0:57 Trzy punkty do samodzielnego masażu dla lepszego samopoczucia 
1:05 Bezpieczeństwo filtrów przeciwsłonecznych: oksybenzon i ryzyko czerniaka 
2:42 Stand-up: rozmowa z parą o seksie i imprezie erotycznej 
2:05 Liczba trzy w Biblii i zbawienie przez Jezusa Chrystusa 
2:46 Judaizm po zburzeniu Świątyni i wiara chrześcijańska: opinia rozmówczyni 
0:40 Różnorodność językowa, ludzki umysł i wymieranie języków 
0:45 Przedstawiciel EBC zapowiada odejście 7 lutego 2027 roku 
2:59 Brigitte Gabriel o protestach w Europie i wyborach w USA
iPhone app Translate videos on your iPhone Paste a TikTok, Instagram or X link, add subtitles in your language and save the video to Photos. 
Made with TranslateMom
TranslateMom transcribes and translates videos from X, TikTok, YouTube and Instagram. Paste a link and you get a page like this one, in your language.